玻璃上浮现出无数微型画面：吉普赛营地的大火、巴黎阁楼的诀别、还有无数他不认识的场景——中世纪的玻璃匠人被绑在火刑柱上、古埃及祭司用发光的玻璃容器保存灵魂...
“你终于来了，玻璃之子。“熟悉的声音从帐篷里传出，但语调比玛尔塔更加古老。
拉里克掀开流动的玻璃门帘，内部空间比外观大十倍不止。帐篷中央悬浮着一个巨大的双螺旋结构，由无数彩色玻璃珠串联而成，缓慢旋转着发出风铃般的声响。玛尔塔被包裹在螺旋结构中央，像琥珀中的昆虫般静止不动。她的身体已经半透明化，只有颈部蓝色的刺青还保持着鲜艳色彩。
“这不是普通的帐篷，是罗姆人千年的记忆宫殿。“声音来自帐篷阴影处走出的老妇人。她穿着由玻璃碎片缝制的长袍，面容与玛尔塔有七分相似，但左眼是完全由水晶构成的，“我是埃莱娜，最后一位玻璃记忆守护者。“
拉里克冲向螺旋结构：“怎么救她出来？“
“你救不了。“埃莱娜弹指，一颗玻璃珠飞到她掌心。珠内显现出玛尔塔在巴黎阁楼自毁的场景，“她将肉体转化为玻璃风暴时，灵魂已经碎裂。你现在看到的只是最后一片较大的碎片。“
旋转的玻璃螺旋突然加速。玛尔塔的影像睁开眼睛，嘴唇蠕动。拉里克将耳朵贴近，听到微弱的音节：“审判官......追踪......心之玻璃......“
冰湖突然震动。埃莱娜脸色骤变，玻璃长袍上的碎片相互碰撞发出警报般的脆响：“他找到了这里。“
帐篷外，雪尘如白浪般扬起。一个黑影踏冰而来，每走一步都在冰面留下燃烧的十字形焦痕。审判官特伦查德的黑袍在极光下泛着诡异的蓝紫色，他的脸比在巴黎时更加瘦长，几乎不像人类。最骇人的是他的右手——已经完全玻璃化，透明皮肤下可见发光的血管。
“异端艺术家的朝圣之旅该终结了。“特伦查德的声音像碎玻璃相互摩擦。他举起玻璃右手，一道炽白光束击中帐篷，整面玻璃墙瞬间雾化，“教会容忍你太久了，拉里克先生。那些会动的珠宝已经引起太多危险的联想。“
埃莱娜挡在拉里克面前，玻璃长袍展开成屏障：“快带她走！去螺旋顶端！“她指向旋转结构的最上方，那里有一颗与众不同的珍珠色玻璃珠，“那是'极光之泪'，能重组碎裂的灵魂！“
特伦查德冷笑：“你们真相信玻璃能囚禁神圣裁判所的火焰？“他左手从袍中掏出一个铁十字架，十字
…。。