留公爵的命令，由舍夫勒斯公爵指挥的三个龙骑兵团从明登出发，前往占领汉诺威。这些龙骑兵是相当独特的轻骑兵部队，他们既能在马背上作战，也能徒步作战。从远处很容易认出这些士兵，他们身着绿色制服，头戴金色头盔，这种头盔的设计旨在让人联想到古代英勇的罗马士兵所佩戴的头盔。
公爵的军队没有在明登久留，这让那些想要尽可能休整和掠夺敌人的士兵们大为不满。最终，他们于 8 月 11 日抵达汉诺威。
“我们抵达汉诺威了！”
“终于！我们可以休息一下了！”
一股无法抑制的喜悦之情在黎塞留元帅的军队中蔓延开来，他还没下令，士兵们就加快了行军速度。他无需按部就班地部署军团来攻占这座要塞城市，因为汉诺威已拱手相让。当天早些时候，一名信使已确认这座城市已被控制，当地官员会竭尽全力维持秩序。
红衣主教对舍夫勒斯公爵的工作很满意，但没有让他知道，自己无意完全放过这座城市。他的军队物资和装备极度匮乏，不能放过这个机会。
“谁让你休息的？！干活去！指挥官的命令是在城外扎营！”
“什么？！我们不住当地人那儿？！”
“安静，下士！这是命令！营地设在林登！”
“那是什么，林登？我敢打赌，准是哪个荒唐的鼠洞！好吧，遵命，船长！反正士兵们也不累。”
林登曾是汉诺威的一个郊区，但发展得如此之快，以至于一些居民呼吁将汉诺威的防御工事向外延伸，以将其纳入并加以保护。它建在城市高墙的西边，早已超越了当初只有几座房屋零星分布在通往主城道路两旁的阶段。
尽管许多帐篷不得不搭建起来，但国王的军队中确实有一部分人住在了当地居民家中。不过，这种待遇只给了最高级别的军官。至于参谋人员，则有幸住在位于这个郊区的一座宏伟的城堡里。
这座城堡占地广阔，由三个独立的部分组成，建造得十分坚固，可与大多数在元帅公爵手下任职的贵族的宅邸相媲美。当然，这座宏伟的城堡四周环绕着精心打理的花园和果园，以迎接英国国王陛下，如果他愿意来这片祖先的土地上走走的话——这片土地是他的，尽管他似乎常常忘记这一点，据当地的贵族们说。
亚当因被迫行军和疾病而精疲力竭——他每天喝的水远不如过滤后的自来水或超市里的瓶装水干净，这很可能导致了他生病——他瘫倒在又薄又窄的草垫上。屁股撞到了硬邦邦的
…。。