议上，关于绿洲的消息引发了激烈争论。
“简直是自杀！“灰影坚决反对，“带着幼崽穿越干旱平原？不等找到绿洲，我们就都成肉干了！“
沙袋鼠妈妈却有不同的看法：“留在这里也是等死。我的孩子们已经两天没喝到水了，我愿意冒险。“
小不点展示了他的路线规划：“我们可以沿着干涸的河床走，这样即使表面没水，地下也可能有湿润处可以挖掘。“
讨论持续到深夜，最终社区分裂了——灰影和他的野狗群决定留下，相信干旱终会结束；沙袋鼠家庭和几只年轻的针鼹则愿意跟随袋鼠一家冒险；其他动物仍在观望。
那晚，玛莎辗转难眠。作为母亲，她必须做出最安全的选择；但作为家庭领袖，她又必须考虑长远生存。岩洞外，月光照在干裂的土地上，仿佛一张渴求雨水的嘴。
清晨，当第一缕阳光射 进岩洞时，跳跳发现妈妈独自坐在洞口，望着远方。
“妈妈？“跳跳轻声问，“你决定了么？“
玛莎将小儿子搂进怀里：“我在想，什么是家。是这个地方，还是我们彼此？“
跳跳思考了一会儿：“小金说，绿洲很美，有很多我们没见过的东西......但如果没有你和杰克、莉莉、小不点、小懒一起看，再美也没意思。“
玛莎亲吻他的额头：“聪明的孩子。“
决定性的时刻来得比预期更早。当天中午，他们最后的饮水处完全干涸了。灰影带着他的族群离开了社区，前往更远的南方；几只老弱的沙袋鼠决定留下听天由命；而袋鼠一家则与沙袋鼠妈妈和她的三个孩子、两只年轻的针鼹组成了迁徙队伍。
准备出发时，小金在空中盘旋：“我会为你们侦察路线和寻找水源，但有些区域我必须离开去狩猎，你们要按小不点的地图前进。“
小不点分发了他制作的简易水囊——用兽皮和树皮制成的容器，可以挂在身上；莉莉收集了最后一些耐储存的种子和根茎；杰克检查了每个成员的身体状况；跳跳则负责安抚紧张的小懒。
“我们要去一个更好的地方，“跳跳对小懒说，“那里有很多很多桉树，你可以随便挑最喜欢的叶子吃。“
小懒似懂非懂地点头，紧紧抱住了跳跳的脖子。
离别总是伤感的。玛莎最后环视了一眼这个他们生活了这么久的地方——洪水后新建的岩洞、莉莉的浆果丛残骸、小懒最喜欢的树洞、孩子们玩耍的平台...回忆如潮水般涌来，但她知
…。。