1882年11月，的里雅斯特
咖啡馆开张后的第一个月，客人不多。
炮台不是闹市区，没有行人路过，没有马车停靠，只有偶尔几个附近的渔民和士兵来坐坐。马尔科来过一次，喝了雅各布的咖啡，沉默了很久，然后说：“好喝。”雅各布问他是不是真的，他说：“真的。比我煮的好喝。”雅各布笑了，说：“你撒谎。你煮的最好。”马尔科说：“以前是。现在不是了。现在是你的最好。”
保罗每天早上去山坡上摘野菊花，插在桌上的瓶子里。花蔫了就换，换了又蔫，蔫了又换。伊洛娜问他：“你天天换，不累吗？”他说：“累。但花蔫了不好看。不好看，客人就不想来了。”
“客人本来就不多。”
“会多的。等他们知道这里的咖啡好喝，就会来。”
伊洛娜看着他，笑了。“你像个生意人。”
“我不是。我是造飞机的。”
“造飞机的人，也会做生意。飞机也是生意。”
保罗想了想。“对。飞机也是生意。等帝国号造好了，我卖票。一个人一个福林，飞一次。飞过海，到意大利。”
“意大利人会说德语吗？”
“不会。但飞机会说。飞机不用说话，飞过去就行。”
伊洛娜把这段话记在笔记本上。她最近写了很多关于保罗的笔记，不是报道，是散文。她打算写一本关于保罗的书，关于一个从孤儿院里出来的孩子，怎么用自己的手造出一架飞机。书名叫《帝国号》。出版社还没找，但她不急。写完了再说。
十一月中旬，伊洛娜收到了一封来自维也纳的信。信是费舍尔写来的，很厚，有好几页。
“伊洛娜：
工厂主协会最近在活动。他们找到了一个议员，愿意在国会替他们说话。那个议员叫赫尔曼·冯·施瓦茨，是保守党的，跟皇帝关系不错。他打算在下次国会会议上提出一个法案，要求‘限制记者对工厂的报道权’。说简单点，就是以后没有工厂主的许可，记者不能进工厂采访。没有采访，就写不出文章。写不出文章，他们就安全了。
你暂时不要回来。在这里写，寄回来。他们找不到你，就没办法对付你。
费舍尔”
伊洛娜把信给莱奥看了。莱奥读完，把信纸折好，还给她。
“你怕吗？”他问。
“不怕。”
“那你担心吗？”
“担心。担心以
…。。