过什么地方？”
“格拉茨、卢布尔雅那、然后到的里雅斯特。”
“卢布尔雅那？那是哪里？”
“在斯洛文尼亚。”
“斯洛文尼亚是什么？”
“帝国的另一个地方。那里的人说斯洛文尼亚语。”
保罗低下头，翻着手里的地理图册。他翻到奥地利帝国的那一页，用手指在地图上画着。从维也纳到格拉茨，从格拉茨到卢布尔雅那，从卢布尔雅那到的里雅斯特。他的手指停在了的里雅斯特的位置上。
“这里靠海。”
“对。靠海。”
“我还没看过海。”
“我也是。我只看过多瑙河。”
“多瑙河不是海。”
“不是。”
“海比河大。”
“大很多。”
保罗合上图册，看着窗外。火车鸣笛了，车轮开始转动。月台上的人群开始后退，越来越远，越来越小，最后变成了一个个模糊的点。
维也纳在身后。他不知道什么时候才能回来。也许很快，也许永远不会。
但他没有回头。
火车开了大约两个小时，保罗睡着了。他的头靠在窗框上，嘴巴微微张开，呼吸很轻。那本图册还抱在怀里，手指夹在“的里雅斯特”那一页。
雅各布看着他的脸，那张小小的、苍白的脸上，有一种超越年龄的、对未来的期待。
他想起五年前，自己一个人坐火车从布达佩斯到维也纳。那时候他十九岁，妹妹刚死，口袋里只有几个福林，不知道未来在哪里。五年后，他二十四岁，身边多了一个八岁的孩子，口袋里还是只有几个福林，还是不知道未来在哪里。
但不一样了。
五年前，他是一个人。现在，他是两个人。
“两个人”和“一个人”，听起来只差一个字，但差了一个世界。
他靠在椅背上，闭上眼睛。
火车摇晃着，像一个巨大的摇篮。
他也睡着了。
格拉茨到了。
火车在格拉茨停了二十分钟。雅各布醒来，发现保罗已经醒了，正趴在窗边看外面的站台。站台上有一个卖香肠的小摊，冒着热气，香味飘进车厢。
“你饿了吗？”雅各布问。
“有一点。”
“我去买。你待在车上，不要乱跑。”
雅各布下车，走到小摊前，买了
…。。