全神贯注地俯身研究地图，比对着叶舟笔记中的坐标和日期。随着他们艰难地换算历法、对照古老地名，一个模糊却逐渐清晰的模式开始浮现——坐标似乎并非指向老城广场或天文钟本身，而是指向广场另一侧的一栋标志性建筑！
“Týnský chrám,” (泰恩教堂) 艾莉丝倒吸一口凉气，眼睛在瘀青中睁得滚圆，“Souřadnice **ěřují do krypty Týnského chrámu.” (坐标指向泰恩教堂的地下墓穴)
叶舟感到一股寒意从头顶灌下。泰恩教堂（Chrám Matky Boží před Týnem），那座有着阴森哥特式双塔、历史上与胡斯派运动、炼金术士以及各种黑暗传说密切相关的教堂！
“那里有什么？”他声音干涩地问。
艾莉丝的表情凝重得如同大理石：“Podle záznamů Bratstva stojí Týnský chrám na místě starého pohanského kultovního místa. Legenda hovoří o tom, že pod ním leží komnata, která ukrývá největší tajemství Čech... snad i samotné Aplikace, třetí a poslední část Knihy světla.” (根据石匠会的记录，泰恩教堂建在一个古老的异教圣地之上。传说下面有一个密室，藏着波西米亚最大的秘密…或许正是应用篇本身，《光之书》的第三部分也是最后一部分)
她直视叶舟的眼睛，目光灼灼：“Profesore, myslím, že j**e právě našli to, po čem pátrali Newton, Carlisle, Strážci i Terezie. Klíč k aktivaci celého systému.” (教授，我认为我们刚刚找到了牛顿、卡莱尔、看守者和特蕾莎一直在寻找的东西。激活整个系统的钥匙)
叶舟感到一股巨大的、几乎令人恐惧的兴奋感与沉重的责任感同时压下。如果他们真能找到传说中的应用篇，就能完全理解《光之书》的力量和终极目的。但也意味着，他们将成为所有强大势力不惜一切代价追击的目标。
当第一缕真实的晨光顽强地
…。。