雅尔檀不像黛绮丝那般安于现状，慵懒摆烂，她每隔一段时间都会学习一种技艺，用于了解中原文化。
例如丹青刺绣、插花抚琴、围棋书法、吟诗作对等，皆是不限。
而他这次来的时候，雅尔檀正在学下棋。
张翠山最喜欢下棋了，每次跟雅尔檀对弈的时候，总是器逢对手，与对方斗得器股相当，难分高下。
只是随着时间推移，二人的落子声也是越来越快，到了后面，便宛如一棋奁的棋子都倾泄下来一般……
直至雅尔檀率先不敌，大汗淋漓的败下阵来，张翠山才凭亿进人，拿下首胜。
不过雅尔檀并不甘心，与他再战。
二人这场棋局也是从白天下到了晚上，在赢下大满贯之后，张翠山才潇洒离去，留下了一副被玩坏模样的雅尔檀。
……
翌日清晨。
张翠山一大早就启程离开武当了。
而他一走，莫惊风便去了武当观清修，跟在师父楚无名身边，聆听张三丰讲道。
本来还觉得有些无聊的小昭，在得知杨瑶琴怀了小宝宝之后，每天都围在她的身边，期待着自己的弟弟或妹妹能快点出来。
起初杨瑶琴还担心小昭知道此事后，会不喜自己，毕竟自己没名没分，怀的还是她爹爹的骨肉，但见小昭丝毫不在意，反而对自己更亲近后，杨瑶琴那悬着的心，才算是落了下来。
就连胡青牛夫妇得知此事后，也会经常来帮杨瑶琴诊脉，给她开一些安胎的药方。
除了王难姑偶尔会找她八卦几句之外，整个府上的人，也并未用异样的眼光看待过她，这让杨瑶琴不禁有些暖心。
在养胎方面，胡青牛夫妇也算是颇有心得，当年黛绮丝怀有身孕时，便是他们负责照顾的。
正因为有胡青牛夫妇在，张翠山才能放心的前往大都。
行驶数日后。
张翠山已来到了郑州地界。
就在他途径一片山林时，忽然从林中传来数十道破风之声，伴随着寒光凛冽箭矢倾泄而下。
“雕虫小技，也敢班门弄斧？”
若是数百支弓箭齐发，他或许还要忌惮两分，但就凭这零星箭矢也想杀他，简直痴人说梦。
张翠山立时抽出挂在马鞍上的倚天剑，随着剑光闪动，射向他的箭矢纷纷被剑气斩断，掉落在地上。
别说是他了，就连他座下的骏马也是毫发无伤，连眼皮都懒得抬一下。
…。。