麦可.乔丹看着整个北美都在争相报导那个30号，内心深处翻涌的躁动已经无法压制。
自从赛季初遭遇那次恼人的非智能脚部骨折，乔丹便如同人间蒸发般消失在公众视野。
他这个赛季唯一留下的印记，大概就是扣篮大赛上看见乔安表演後露出惊讶表情的画面。
作为被媒体和联盟大肆宣传的乔安一生之敌，作为让耐克压上一切的救世主，他这个赛季并未扮演好自己的角色，和乔安之间连一次交手都没有。
人们总把MJ比作下一个J博士，但实际上，乔丹和J博士之间差别巨大。
是的，他们都能在空中飞翔、表演。都拥有极高的人气，也都不爱赌。
可乔丹的好胜心是优雅从容的J博士从未拥有过的。
看见乔安这个赛季拿出如此轰动的表现，乔丹并不想假惺惺的去恭贺，去祝福，也不想拿自己的伤病当藉口。
他只想赶紧复出，抓住这个赛季最後的尾巴，尽可能的留下一些自己的印记。
他要告诉全世界，除了那场对阵刺客的42针传奇之夜外，乔安能做到的，我M
J也能做到！
就算是在基本赛季报销的情况下，乔丹也不愿意认输。
所以二月初全明星赛刚结束，目睹乔安大出风头後，被公牛队禁止参与训练的乔丹就离开芝加哥回了北卡罗来纳州。
对公牛，乔丹宣称自己只是趁空回去修完学业。
「你知道，我答应过我妈妈，必须拿到大学学位。」
但很快杰里.克劳斯就发现芝加哥媒体都在捕风捉影的报导一件事：「学位？
麦可正在北卡进行恢复性训练呢。」
克劳斯气疯了，他决不允许这个承载着公牛队全部未来的23号巨星，在伤势未明的情况下擅作主张、拿自己的职业生涯冒险！
他打电话去质问，但乔丹矢口否认，坚称自己只是在安心学习，天天看书，为美利坚合众国的未来而奋斗。
结果3月，当乔丹回到芝加哥後，他没有任何寒暄或解释，直截了当的告诉克劳斯：「我在北卡的那段时间已经做好了一切复出准备，我要求出战。
我是後背！」
克劳斯当时就怒了：「是不是只有我让魔术师给你跪下，你才不会复出？」
但乔丹态度坚决。
而当克劳斯从队医那里得知，乔丹已经恢复得很健康，且再次受伤风险只有不到一成时
…。。