孟宴臣出差了，生日第二天一早就走了。
他站在酒店落地窗前，修长的手指捏着手机，声音里带着委屈，却满是宠溺，
“樊小姐，我刚结束了两个小时的视频会议，又给你做了一个小时的资料翻译了。”
他松了松领带，“打电话能不能聊点别的？”
电话那头传来纸张翻动的声音，
“没办法啊，这套LC客房智能控制系统发过来的材料都是全英文版的。”
樊胜美的声音带着苦恼，“我总不能听他们说什么就是什么吧？”
“早知道带上你一起出差了，你有问题可以随时问。”
“孟总，我还要上班，下班还要去酒店监工，”
樊胜美转动着笔，轻笑道，
“短剧里的霸总女朋友们一般都是没上班或者总是能在不同时机场合偶遇男主角的。”
孟宴臣忍不住笑出声，
“这点，的确拍得有点不合理。”
他走到沙发坐下，“之前给你翻译的那些，看明白了吗？里面挺多专业术语的。”
“有点难......”
樊胜美老实承认，“之前没接触过这个领域。好在有小曲做了GI的代理，这方面还是忽悠不了我们的。”
“行吧，”
他往后靠进沙发里，声音温柔下来，“你不懂的随时问我。”
樊胜美在电话那头轻笑，“孟总真厉害，这么专业的术语都懂。”
“樊小姐也很厉害，”
孟宴臣宠溺笑道，“能认出不同品牌口红的不同色号。”
他清了清嗓子，声音压低了几分，
“那我都挤出时间给你做私人翻译了......”
他顿了顿，“我回来后，能不能要点奖励啊？”
樊胜美愣了几秒，扩音那头传来的暧昧询问，让她下意识抬头，正对上旁边咬着吸管、一脸玩味看着她的曲筱绡。
“我要忙了，”
樊胜美瞬间一本正经，“你赶紧抓紧时间休息吧！”
说完就挂断了电话。
孟宴臣盯着突然被挂断的通话界面，眉头微蹙。
他仔细回想刚才的对话，反思自己是不是说错了什么。
孟宴臣将手机在手里转了个圈，点开一个名为【吉祥（3）宝】的群聊。
这是那天酒吧教学之后，蒋裕建的，说是为了随时咨询。
…。。