苦功。
“我这次来绵州，是专程……Uh（呃）……为了……”
他似乎卡壳了，习惯性地想蹦出外语，又硬生生憋了回去，眉头微微皱起。
陈品乐了，直接开腔：“哟，李大厨，士别三日当刮目相看啊，这是打算彻底戒掉你的洋泾浜中文了？”
安托万被他一说，反倒放松下来，无奈地笑了笑。
“我在努力。”
“你之前说得对，一个厨师，如果连食客的语言都说不好，又怎么能真正理解他们的……胃？”
他这话说得坦诚，让陈品都有些意外。
“行了行了，别站着了，进来说话。”陈品侧身做了个请的手势。
工作室里，钱飞他们几个已经看傻了。
这就是那个在电视上拽得二五八万，点评能把人怼到自闭的米其林三星主厨？
怎么在自家老板面前，跟个虚心求教的小学生似的？
这排面，简直拉满了！
落座后，安托万开门见山：
“首先，恭喜你重返《一勺定乾坤》。你不在的那几期，节目简直是一场……diSaSter（灾难）。”
“哦？”
陈品挑了挑眉，
“那节目组没少给你开钱吧？”
安托万一愣，随即失笑：
“你还是这么直接。没错，他们给了一个我无法拒绝的Offer（报价）。所以，下一季，我们又是同事了。”
“我依旧作为常驻评委，出现在节目里。”
“那敢情好啊，以后在节目上，咱俩又能搭伙干饭了。”陈品笑道。
安托万看着陈品，目光灼灼。
“陈，我是来……感谢你的。”
“感谢我？”
“是的。”
安托万点头，
“上次在墨园，你对我的那两道菜的点评，特别是关于‘温度’和‘灵魂’的看法，对我……impaCt（影响）巨大。我回去之后，整整一个星期没有进厨房，我把自己关在书房，重新思考我过去十年所坚持的一切。”
“我一直以为，烹饪的尽头是Art（艺术），是解构，是创新。”
“但你让我明白，所有技巧和艺术，最终都要回归到‘好吃’这两个字上。”
“当一道菜，不能让食客发自内心地感到幸福和满足，那它就是失败的。不管它的理念有多么先进，摆盘有多么华丽
…。。