和残肢。天空中，涂着星条旗的美莉卡军战机像一群群嗜血的钢铁秃鹫，呼啸着俯冲，投下炸弹，机炮在地面上犁出一道道死亡的痕迹。
这就是尚甘岭吗？这就是被后世军事学家称为“绞肉机”的战场？乔炎感到一种灵魂层面的颤栗。
下一刻，他感觉身体猛地一沉，仿佛被一只无形巨手从云端狠狠拍向地面。
剧烈的震动和难以言喻的窒息感将乔炎吞没。
他猛地睁开了眼睛。
不是梦。
硝烟呛入鼻腔，带着浓烈的硫磺、燃烧物和一种……蛋白质烧焦的混合气味，让他几乎呕吐。耳畔是震耳欲聋的轰鸣，炮弹落下时的巨响近在咫尺，震得他五脏六腑都在移位。泥土和碎石扑簌簌地落在他的头上、脸上、脖子里，冰冷而粗糙。
他发现自己正趴在一个狭小的、散发着土腥味的掩体里，或者说，是一个巨大的弹坑边缘。身下是潮湿冰冷的泥土，手里……他低头，看到自己紧紧握着一把沾满泥污的波波沙冲锋枪。身上的军装破旧不堪，沾满了暗红色的血迹和黑色的泥浆，单薄得难以抵御这彻骨的寒冷。
冷，刺骨的冷。不仅仅是空气的低温，更是一种从大地深处弥漫出来的，带着死亡气息的阴寒。
就在这时，一个身影蠕动着，爬到了他的身边。
那是一个年轻的战士，可能比乔炎现实的年龄还要小。他的军帽早已不知去向，头发被凝固的血液黏成一绺一绺。他的脸上满是黑灰和血污，几乎看不清原本的容貌，只有一双眼睛，在污浊中显得异常明亮，却又如同风中残烛，光芒正在急速消逝。他的腹部有一个可怕的伤口，鲜血汩汩涌出，即使他用一只手死死捂着，那暗红色的液体依旧从他的指缝间不断渗出，染红了他身下的焦土。
他伸出另一只沾满血和泥的手，用尽最后力气，紧紧抓住了乔炎的手臂。那只手冰冷，颤抖，却带着一种惊人的力量。
“连……连长……”
他的声音嘶哑、微弱，像破旧的风箱，每一次呼吸都带着血沫翻涌的嗬嗬声！
“我……我不行了……”
乔炎，或者说，此刻的这名将死的战士的连长，大脑一片空白。巨大的恐惧和茫然攫住了他。他不是在奉天温暖的家里吗？不是刚刚戴上头盔吗？怎么会在这里？这个濒死的战士是谁？他在叫谁连长？
“你……”
乔炎张了张嘴，喉咙干涩得发不出完整的声音。
“连长……连
…。。