碑文是用最沉稳浑厚的魏碑体刻成：
“咸丰二年元春正朔日，炎华国陆军第三师、第四师劲旅威临爪哇。
是岁，凶疠退散，五谷丰登，商舶辐辏，岁计三百又奇。
土著之民颂之曰：
‘龙旗来，红毛去！
耕者有其田亩，织者得其机杼。铁砧响，学堂开，赤土之上，永诀奴字枷锁。’
是为记。”
刻字之人显然在“奴”字上倾注了最大的悲愤与最深的力量，凿痕深如刀刻。
巨大石碑的背面，是缓缓入港卸货的商船剪影。为首的那艘三桅大帆船艏处，一面崭新的旗帜正迎着海风猎猎铺展！那旗帜与本土的蓝底龙纹稍有不同，旗面是更深的靛蓝，象征南太平洋的深邃，龙形依旧，旗角却绣着一枚燃烧着的金色船锚印记，下方用深红丝线，绣着两行遒劲的小字：
“炎华——南洋行！”
与此同时，勒阿弗尔船厂。“拿破仑号”巨大船台深处，人声鼎沸，锤响如同雷暴。六吨重的锻铁装甲板在蒸汽起重机的狰狞嘶吼中被沉重吊起，“轰隆”一声嵌合在巨大的龙骨结构上。重锤猛力敲击着固定栓钉，巨大的声浪震得塞纳河面上残存的浮冰嘎嘎作响，不断崩裂。天才设计师欧仁-埃曼纽埃尔·维奥莱-勒-杜克死死盯着手中蓝图里侧舷装甲的参数标注，那冰冷的数字——厚达110毫米！足以当下当今已知最猛烈的舰炮轰击。他苍白的手指划过图纸上那钢铁巨兽炮廓雄壮的曲线，眼神狂热而自负：“必须让那些东方人知道，高卢的钢铁……能碾碎他们所有关于巨龙的神话。” 他没有注意到，或者说刻意忽略了，一阵来自港口的风突然掀翻了他桌角的一叠技术文件，一张薄薄的、印满了奇异方块字和图解的炎华报纸被吹落在蓝图之上。报纸一角，清晰印着“伏波级近海炮舰舰炮炮塔构造局部图解”……
伦敦朴茨茅斯军港。船坞中，代表着大英帝国绝地反击希望的“勇士号”铁甲舰，庞大的舰身已近完工。刺鼻的油漆味弥漫着。舰长科尔爵士面无表情地站在湿冷的甲板上，看着汗流浃背的工人极其笨拙地将一门门重达数十吨的110磅（约50公斤）巨型滑膛前膛炮，费力地拖上倾斜的炮位甲板。他的目光并未停留在这些代表帝国昔日荣光的巨炮上，反而投向远方看不见的东方，眉头拧成一个深深的疙瘩。他转向身边那位面色同样凝重的军械官，声音低沉地问道：“马六甲……消息确认了？炎华人的那种……连珠炮？每分钟……真的能连射五发以上？”
…。。