湘北高中新生正式开学的第一天，什么事也没有发生。
放学后杨简和流川枫去球场打了会儿篮球，又指导了他一番技术要领。这次街球场有其他人在，杨简给他留面子，没再单挑吊打他。
打完球两人一起吃晚饭，这次流川枫主动请客，去吃了正宗日式咖喱牛肉饭。
流川枫性格内向嘴上不说什么，心里已经把杨简当朋友了。这是少有的能让他感到佩服的人，而且是佩服的五体投地。
流川枫对美国十分好奇，话多了起来，很想知道关于NBA球星的事。刚巧这些事杨简了如指掌又想练日语，他们很有共同语言。
流川枫听的津津有味，打开了新世界的大门。日本是没有NBA比赛直播的，球员想看NBA的比赛只能看录像带，非常珍贵。
杨简说的非常详细，连球队的一些特色活动都知道。流川枫很羡慕，相信只有经常去现场看球的人才能知道这么多细节。
换个角度看问题，他还觉得自己很幸运，以后跟着杨简混，或许就能做职业球员了。他会不断的变强，未来也有机会去美国闯出名堂。
性格内向不代表傻，漫画里流川枫在球队中对安西教练一直是很尊重的。现在他也会尊重教练，但对赤木刚宪是什么态度就不好说了。
赤木的水平流川枫还没见过，但他相信赤木一定会被杨简虐到怀疑人生。
开学第二天的下午，在教室里睡眼惺忪的流川枫突发奇想，打算逃掉最后一节课去天台上睡觉。
杨简预感要进入流川枫在漫画中首次出场的剧情了，于是跟了出去。
好歹这是他穿越后认的第一个小弟，在天台睡个觉被混混们打破头可太倒霉了。流川枫的这次受伤纯粹是无妄之灾，而且因为他对赤木晴子说话很不客气，还挨了樱木花道一拳外加一头槌，血流不止去了医院。
见杨简跟上来了，流川枫无精打采的问：“你怎么也来了？想和我一起睡？”
“我擦，你竟然也能说出这种GAY里GAY气的台词？我没你这么能睡，就想上天台看看风景。”其实杨简是想玩一场“拳皇92”，殴打不良少年也是一种乐趣啊。
等了半小时，湘北三年级的“大头目”崛田德男带着三个小弟上了天台。
这货的脾气差，貌似经常找低年级的麻烦。他实力渣的可怜，不但被流川枫揍过，单挑胖子高宫望还被扁了一次。
“臭小子，这里不是你睡觉的地方。”一个混混走
…。。