2月1日，超音速在主场137比80狂胜公牛57分。
杨简想在防守端放水都放不了，公牛队已经垃圾到了极限，阵容全联盟最烂。
公牛球员根本不会赢球，锁定了常规赛最差战绩和球队历史最差战绩。开赛到现在他们只赢了5场。如果接下来不提高胜率，他们的常规赛最终胜场未必能达到两位数。
公牛只有大前锋埃尔顿-布兰德个人能力出众可以单打刷分，一个靠谱的队友也没有。摇摆人罗恩-默塞尔就是公牛的二当家，一个重建的凯尔特人队都不要的低效刷子。
本该这个时间在公牛队的中锋布拉德-米勒在超音速，小前锋阿泰斯特在猛龙。
公牛队阵容有一群杨简不认识的人，有点前途的似乎只有攻强守弱的得分后卫贾马尔-克劳福德。平行世界，克劳福德是一个被高估的球员，哪怕巅峰期也没什么了不起。他球风华丽，但投篮命中率低的可怜。
他因此长期做第六人，如果最后一下投不进，过人再怎么花里胡哨也没用。
杨简只打了25分钟就打卡下班，其他主力也被换下。哪怕超音速派上了特洛伊-哈德森这种边缘人和老将戴尔-库里搭档外线，内线重用马克-布朗特，公牛队还是打不过。
布朗特都打出自信了，末节投进了三个中投，两次空切得分，得到10分4篮板。
在击败灰熊、开拓者后，超音速以48胜4负的战绩迎来了明星周末。
杨简目前的数据是场均35.7分5.3篮板10助攻2.7抢断，在三项数据榜上领跑。他是全联盟唯一得票数超过200万张的球星，再次蝉联了全明星票王。
不过无论他获得几次票王都不算里程碑。这个荣誉对他来说不算什么，球迷都会给他投票，知道他是最强的。
文斯-卡特177万票当选东部票王，人气胜过150万票的艾弗森和154万票的奥尼尔。
西部明星首发：杨简、科比、克里斯-韦伯、凯文-加内特、蒂姆-邓肯。
奥尼尔因伤缺席了全明星赛，加内特替补首发。韦伯因为国王队出色的战绩，生涯第一次成为全明星首发，获得的选票多过邓肯和加内特。
西部替补七人：佩顿、贾森-基德、雷阿伦、迈克尔-芬利、拉希德-华莱士、卡尔-马龙、安东尼奥-麦克戴斯。
国王队的中锋维拉蒂-迪瓦茨落选了全明星。在平行世界，这是他唯一一次入选全明星赛，被蝴蝶掉了。
…。。