。杨简在右侧60度三分线内一步启动，看准机会加速上前在传球路线上干净利落的断球成功。
断球后杨简顺势冲了起来，基费赶忙挡他的突破路线，怕他再次暴扣。
杨简跑动中变向加跳步到了中路，近距离把球从基费的身侧传给了左侧的帕金斯。帕金斯轻松打板得分，基费转身来不及防守了。28比17。
这是杨简本场第二个助攻，都是传给了内线队友。
他觉得常规赛助攻比在夏季联赛时容易。不是他的传球意识变好，而是爵士队加强了对他的防守后，漏出了明显的空当。只要杨简不是独到离谱非出手不可，就能助攻队友。
爵士进攻，内线球员半场就进行掩护，霍纳塞克摆脱佩顿后抢投三分命中。28比20。
这球属于歪打正着，并不是爵士球员经常打的战术。超音速的内线球员退的太靠后，霍纳塞克别的特点没有，就是投篮准，靠基本功成为了明星。
超音速进攻，杨简从右侧底角先溜底线，跑到了左侧没有停顿快速绕了一圈，又回到右侧60度。他不再找掩护，背身靠着贾米尔，朝佩顿伸手要球。
佩顿看准机会把球传了过去。杨简首节打的太好了，他也想看看他单节到底能得多少分。杨简虽然突破能力一般，但他也并非不能持球进攻，他有一个阴招佩顿防守时都中招好多次。
杨简接球后快速转身，双手拿球撞上贾米尔胳膊的同时跳起，手臂摆出投篮动作球被碰掉了。主裁判立即吹哨，防守犯规。
贾米尔懵了，发生了什么事情？
杨简这招造犯规的技巧，正是未来“死神”杜兰特的碰瓷绝技——抡臂大回环！
这招并非杜兰特原创，却是他用得最多，用得最好。这一技术的要点是持球人的胳膊要长，转身要快，对手贴身。球员看准时机手臂一抡做出投篮动作撞在防守人的胳膊上，一般情况下裁判都会吹罚防守者犯规。
哪怕防守人是无意的，也不好继续打下去。
使用这招的要点杨简全占了，他夏天和斯诺单挑时特意练过，能起到出其不意的效果。佩顿没有防备都中招，何况贾米尔这种无名之辈？
30比20，杨简在主场球迷热烈的嘘声中两罚全中，个人单节18分了。