立明说话算话，当天晚上就给了杨雪意一份“见面礼”——在公司内部工作流程里，新药注册翻译的署名已经从唐琪更正为杨雪意。
杨雪意所在的医药翻译部门里，以翻译工作完成数量和质量每年进行KPI考核，这个考核结果不仅与奖金挂钩，优秀员工还能获得去公司美国总部培训的机会，直接挂钩晋升。
杨雪意翻译的稿件数量和质量明明都是部门第一，然而自从李立明空降成为她的顶头上司，就常常在交稿后，篡改她的署名，只给她一个审校的title，而她部门同事唐琪的名字，则大剌剌出现在了翻译署名后面。
一开始杨雪意以为是弄错，也好声好气和李立明沟通过几次，然而一段时间后，直到李立明对她提出非分要求，她才意识到，这是李立明在给她上眼药，围猎般逼她就范。
现在她做出“屈服”，李立明终于得偿所愿，自然兴奋不已。
不过唐琪就兴奋不起来了。
第二天上午，等杨雪意穿着深红色长裙刚出现在年会会场，唐琪便已经夹枪带棒地冷嘲热讽起来。
“抢了我的署名至于得意成这样吗？那份新药注册翻译能让你多个几块钱奖金啊？为这点钱就要穿得和个红灯笼似的庆祝了？真寒酸。”
她扔下这句话，鼻孔里哼了一声，趾高气昂地踩着高跟鞋走了。
杨雪意挺平静，倒是同事陈曦很义愤填膺：“唐琪要不要脸啊，什么叫你抢了她的署名？这明明叫物归原主！材料都是你翻译的，她窃取你胜利果实成习惯了，所以觉得署她的名都是理所当然了？”
“而且谁不知道唐琪隔三差五就给李立明送礼啊。不仅给李立明上贡，连他老婆也没落下，什么高档护肤品、奢侈品手袋啊，一次次往他老婆那里送，听说两人都快处成‘闺蜜’了。”
陈曦嗤之以鼻：“要不是这样，每次你质量那么高的稿子，署名怎么偏偏全变成她了？”
“真是够不要脸的，不仅你的工作成果要抢，连你的桃花都要抢！半年前个康奈尔大学毕业的曾林，人家明明对你有意思，结果她天天从中作梗，自己一双眼珠子都快贴人家身上了！可惜人家干半年就回美国了。话说后来你们还有联系吗？他当时对你多热情啊，一看就是想追你……”
“没联系了。”杨雪意笑笑，没多说，只问，“李立明呢？”
“他啊，在冷餐区呢，又在吹他那个上天有入地无的儿子了。”陈曦撇了撇嘴，“我们部门谁还不能背啊？李君信，年
…。。