地位。而在九龙会的引导下，唱空英资的消息频出，各种内幕交易，官商勾结的丑闻，就像积压已久，早有准备般爆出。
并且都有鼻子有眼，传的神乎其神，等到午市开场后，汇丰，中电，花旗，太古等涉及丑闻的大洋行，首当其冲，快速下跌。
在英资里抽出的资金，则涌入华资股票，很大的拖住华资跌势。谁赢谁负，资本市场已给出答案。
第三日，道指止跌，华人街多家大劵商，给出调查报告。把本次股灾的起因，归咎于“程序交易”引起的恐慌效应，和尹照棠给出的答案相同。
港岛华资信心大增，尤其是上市公司老板，竟不再畏惧风险，加大回购力度。市场上还出现许多扫货游资，都在趁机抄底华资股票。
短短半月时间，华资竟止住颓势，以“长实”，“恒地”，“新地”，“新世界”四支地产股票为首，陆续出现翻涨走势。
一月时间，恒指便趋于稳定，徘徊3100点左右，较最高点下降1000。比历史上最低点“1876.18”，高出1223.82，是亚洲第一个脱离股灾阴霾的市场，无疑又会吸引来一批国际投资者。
未来几月，肯定还有震荡，但股民们口袋的钱，确实是保住了。抄底华资较早的人，若能拿出数月，盈利将会颇丰。
翟克城还没和洋行主席们沟通好交人的方案，ICAC却已把他的罪证查得七七八八，并再次递交六百多名调查员的联合签字。
尤德迫于形势，不得不批准启动调查，在签字的当晚，ICAC便将翟克城带走。
翌日，总督府召开发布会，宣称翟克城已主动辞去财政司长职位。市场上，各种小道消息满天飞，开始出现翟克城被捕的猜测。
由于李福兆等人已死，再无人帮翟他挡枪。翟克城成为祭旗的人，想要获得“辞职”的待遇都冇可能。
在经过一周的调查后，廉政专员卫理钦便向社会宣布，前财政司涉及内幕交易，违规关停股市及洗钱，已送进荔枝角羁留所，将按照流程，进行诉讼审判。
这可是首位被送入班房的行政长官，还是仅次于总督的二号人物，全港大震，英资股价更是一泻千里。
要知道，前段时间中环，九龙，尖东共发生过大小十几次的抗议活动。不是在指责关停股市，便是在抗议内幕交易。
当时，英资股价却已开始回暖，逐渐走高。一是英资出力救市，二是大盘已稳，长期信心的积累，三是相信港府的政治保护
…。。