一楼办公室内，源玉子蜷缩在躺椅上，把取暖器摆在旁边，身上盖着毛毯子，感觉自己就像卖火柴的小女孩一样可怜。
心寒呐！太心寒了！
她眼泪汪汪，吸着鼻涕，难过得要死。
原来伏见同学一点都不在乎她，根本就没有把她当作搭档，背地里还一直在想着怎么摆脱她……
源玉子越想越伤心，她盯着取暖器，又想起自己每天睡前和巡逻前都会检查取暖器和电灯有没有关掉，就为了给交番省一点电费……念及至此，她调大了取暖器档位，心里有种报复的快感。
把交番的电费用光，让你这家伙也冷死！
取暖器被调到最高档位，铝箔从黄光变成了红光，发出嘶嘶的响声，看上去随时会爆炸。几分钟后，源玉子被烤得浑身发烫，眼泪都烤干了，鼻涕成了白痂黏在人中。
她心想就这样烤死我算了，说不定我死了之后，妈妈就会后悔难过，在她的葬礼上痛哭流涕……等到了吊唁致辞环节，妈妈就会站在众人面前，一脸悔不当初地说：‘都是我不好，都怪我一直反对她当警察’……伏见同学则跪在地上，不停地抽自己耳光，一边抽一边说‘我真的错了，玉子我对不起你啊’……
源玉子越想越爽，直至皮肤烤得跟虾仁一样，她总算受不了把取暖器给关了。
给川合一个面子，今天暂且先不死。
源玉子蛄蛹着翻了个身，正好和平樱子面面相觑，后者扛着纸箱，像个乌龟一样蹲在办公桌底下。源玉子吓了一跳，下意识问道：“你什么时候来的？”
“一直都在。”平樱子小声说。
源玉子不想让樱子看自己笑话，她摆了摆手，愁眉苦脸说道：“兔子警官今晚心情不佳，不能陪你玩了，你上楼跟我妈妈一起睡吧。”
“不要。”平樱子说。
“你也觉得她很过分吧？”源玉子找到了宣泄口，她双腿夹着枕头，用拳头狠狠地暴揍它：“还有伏见鹿那家伙，太可恶了！收了我的搭档费，竟然还想着逃跑……我真的有那么让他讨厌吗？”
“那就逃跑吧。”平樱子小声说。
“嗯？你说什么？”源玉子没听清。
平樱子又重复了一遍，随后从纸箱里取出了逃跑计划书。她吸取了上一次的经验，这次选择了一处治安良好的高级公寓，只要上三楼卷走伏见鹿的小金库，就能带着源玉子一起过上新生活……当然，计划书里没提小金库的事情。
源玉子看完后
…。。