最后，他终于使汉诺威军队撤离，其中一部分人越过易北河，无法再渡河去与法国作战，其余的四五千人则在丹麦人的监督下驻扎在施塔德。
此外，法国人将占领不伦瑞克公国（不来梅）和韦尔登，但不包括施塔德，直至战争结束。最后，该条约划定了不得逾越的边界，尽管这些边界界定得并不明确。
9 月 10 日，应坎伯兰公爵的要求，又增补了三条条款以澄清条约内容。通过这些新条款，他请求盟军不要将其部下视为战俘，明确了越过易北河和留在施塔德的营队和骑兵中队的数量，并要求扩大先前确定的边界。最后，还延长了解散战败军队的期限。
为确保遵守这些条款，一切事务将由汉诺威的斯波尔肯中将和法国军队的第一中将维尔梅尔侯爵监督。
12 日，丹麦使节回到黎塞留公爵的营地，请求作一些小的改动，这位急于了结此事转而处理其他事务的老元帅公爵欣然同意。作为回报，他提出了一些小要求。
在如今这个进步与思想传播的时代，坎伯兰公爵投降的消息没过多久就传到了伦敦。到 1757 年 9 月 19 日，这消息在英国首都迅速蔓延开来，就像野火一般。随着时间的推移，谣言越传越离谱，每个人都在添油加醋。
“您听说最新的消息了吗？”有人在伦敦最雅致、最受欢迎的一家沙龙里问道。
“您是说汉诺威和坎伯兰公爵大人吗？哎呀，别提了，真丢脸！”另一个人皱着眉头回答道，眉头皱得如此之深，仿佛连成了一道粗粗的线。
“你在说什么消息？陛下儿子战败了？受伤了？”
“更糟糕的是，夫人！他竟然跟法国人谈成了一个耻辱性的和约！啊！他同意把汉诺威交给里奇利公爵，还同意解散自己的军队！”他用惊愕的语气回答道，同时用金头手杖猛敲地面。“这事两天来人人都在议论！”
“什么？！”一位身材丰满、衣着得体的女士惊叫道，一只手捂住脸，试图掩饰自己的情绪。
“据说，”他接着说道，仿佛在透露一个国家机密，“他被法国人用一大笔钱收买了，才签订了这个条约！我见了纽卡斯尔先生之后了解到，国王陛下对他的儿子大发雷霆，坚决拒绝了这个条约，但据说这只是表面现象。议会里有传言说，国王陛下其实很高兴，他儿子不过是替他办事罢了。”
“他怎么会高兴呢？！”第一个人惊呼道，显然发现了这个新情况。“汉诺威军队及其盟军全军覆没！在这种情
…。。