。
天色暗了下来，于戈鲁掐腰站在店门口心里挺纳闷：都这么晚了，菱花怎么还没回来？也许绸缎庄现在很忙吧！不等她了，他一个人把店门口的货物都收拾到店铺里面去，看看屋外没有商品了便把 店铺门关好，挂好竹制门杠，再用木制粗棍顶住竹门杠，这样就基本安全了 。他走到后院的灶房看看 炉火，锅里有半锅水，炉膛里的煤炭处于半封闭状态，一切都很正常，他伸手取出藏在炉边风箱夹缝中的密码本，把密码本藏在炉灶边是为了万一出现危险状况方便焚烧密码本，他拿着密码本拍拍两手 沾着的尘土便去了堂屋。
他关好门，屋里顿时变得很暗，为了节省电 ，电灯先不能打开，于戈鲁划根火柴点着桌子上放着的小煤油灯，屋内变得亮堂了 。他找出那本蓝皮线装书以及电报方格纸放在桌子上，打开线装书，拿 着半截铅笔头，找到刚才翻译过的段落，按照密码本所对应的字码，继续把线装书里的情报文字翻译 成数字写在电报纸上。
窗外的秋风还在不停地吹，它掠过满是茅草的屋脊，掠过郁郁葱葱的树冠，掠过高耸入云的竹林，哗啦啦地有节奏的奏响天籁之音 ，试图掩盖远处隐约传来轮船发出的沉闷汽笛声。