十二月的东北亚，寒流席卷，首尔与东京的街头，呵出的白气迅速消散在干冷的空气中。
大中小学陆续开始放假，熙熙攘攘的学生潮涌向商业区、游乐场，以及——新近成为年轻人时尚消遣的现代化多厅影院。
就在这个档口，经过数月的筹备、宣传与期待，由盛影传媒出品，王盛执导，范小胖、邓朝主演的《我的野蛮女友》，正式登陆韩国与日本市场。
在韩国，负责引进和发行的，正是与王盛已有成功合作基础的泰元娱乐社长郑泰元。
然而，站在位于江南区论岘洞的泰元娱乐办公室里，透过落地窗俯瞰着楼下为宣传《我的野蛮女友》而悬挂的巨幅海报，郑泰元的心情，却不像窗外那片为了迎合节日氛围而刻意营造的璀璨灯海那般明亮绚烂，反而充满了难以言喻的复杂与凝重。
《我的野蛮女友》在中国的票房奇迹，他亲眼见证。
此次引进，他同样投入了巨大的宣传资源，与朴正炫再度合作推广主题曲，在各大电视台、电台和年轻人聚集的互联网论坛进行地毯式轰炸。
预售情况相当不错，他对影片的首周票房抱有乐观预期。
但利润，从来不是郑泰元唯一的追求，甚至不是他此刻最看重的。
他的指尖无意识地敲击着办公桌面，发出沉闷的嗒嗒声。
他的思绪，飘向了更宏大，也更令人焦虑的层面——韩国的“文化立国”战略。
自1998年韩国政府明确提出这一国家战略以来，大力发展电影、电视剧、流行音乐等文化产业，并将其作为国家支柱产业和对外形象输出的核心手段，已成为韩国政商两界的共识。
政府不遗余力地提供政策支持与资金扶持，目标清晰而坚定：将“韩流”（Hallyu）吹向亚洲，吹向世界。
在这个举国奋进的背景下，他郑泰元，作为一家娱乐公司的社长，此刻在做什么？
他在将一部中国电影引入韩国。
这行为本身，在当下的韩国文化语境中，就带着一丝微妙的“政治不正确”。诚然，官面上鼓励“文化交流”，引进优秀外国作品可以丰富国内市场，激发创作灵感。
但骨子里，“文化立国”的核心是“输出”，是“倾销”，是像好莱坞那样，将本国的文化价值观和生活方式包装成商品，强势地推向其他国家。
世界上，目前似乎只有美国的好莱坞拥有对全球，包括对韩国，进行文化倾销的绝对实力和地位
…。。