绿萝爱心形状的叶子垂吊在招牌上，像是少女纤细的手指。上面写着这个地方的名字：“欢腾俱乐部”。
夜色空寂，隐约飘来河岸边的水汽，空气弥漫着一股特殊的香气——那是廉价的香水味、烟味、汗味，混合着某种被称之为“欲望”的气息，勾起人们最原始的幻想。
这里仿佛野兽的巢穴，而非文明的居所。
走廊笼罩在昏暗的灯光中，一个熟悉的身影走进门内。他没有穿神父袍，而是套着花纹马甲和青色大衣，倒也还算知道一点最基本的廉耻。
“晚上好，狄伦先生。”一位妆容稍显艳俗的女性正靠在走廊里吸烟，“这位是？”她看向一旁的艾德。
“叫我艾德就好。”少年摘下帽子扣在胸前，彬彬有礼地说道。
他注意到了对方的尖耳朵，精灵如今在人类社会的地位并不乐观。由于四处被排挤，往往只能从事这种卑贱的行当。
“萝拉，这是我最近新认识的一位小朋友，带他来见识见识世面。”狄伦笑着拍了拍艾德的后背，“不如我们找个房间叙叙旧，怎么样？”
她瞟了一眼艾德，掐灭了烟：“你确定？”
“当然。”狄伦大方地掏出两先令银币，塞进她的衣袋里，“喏，拿好了，这是小费。别让你们老板娘看到。”
绝大部分妓院都由已婚男性经营，而老鸨则一般是他们的配偶。
“那好，来吧——请跟我上楼。”她提起裙子，仿佛一位淑女般缓步迈上了台阶。
艾德走在狄伦的身后，跟了上去，并将独眼蜘蛛留在了外面，监视着门外的动向。
关上房门，萝拉侧身贴坐在床头上，抱起枕头说道：
“让我猜猜，你们是来找阿比盖尔的吧。”
“什么事情都瞒不过你，我的小甜心。阿比盖尔在哪？”狄伦神色自若地夸赞道。
“阿比盖尔？自从那晚出事之后，她就搬出去住了，我也不太确定她现在在哪。”
“没关系，我们先来聊聊别的吧。”艾德搬来一旁的椅子，坐在床对面。
“这位自燃而亡的克利翁先生，过去经常来这里吗？”
“他算是这里的熟客了，有时候老板还会从他那里进口一些稀罕货。不得不说，克利翁先生是个有门路的人，就是爱好有些令人不适。”
“爱好？”艾德示意她继续说下去。
“他喜欢……嗯，追求刺激和暴力，而且喜欢做手持鞭子的一方，这
…。。