发扬各种兴趣爱好“女子会”，不过和那种贵族小姐一个二个坐得跟雕塑似的沙龙相比，这里简直就是一片野喳喳的丛林——而且对初来乍到者抱有极大的热情。
我在应一位工匠小姐的邀请来到这里时，几位对时尚抱有极大兴趣的女士便一拥而上，一个开始往我的腰上缠卷尺，一个把各式各样的布料往我身上比画，一个向我推荐各式各样的冒针，还有一个在拨弄我的头发——虽然选择女性的身份只是为了图新鲜，但我一时间是真的有些后悔了。
这件事我只告诉你一个人，不准笑，也不准告诉父亲和梅迪奇，尤其是梅迪奇！
那位工匠小姐，伊莉莎·斯蒂亚诺说她当初也是被这样对待的，她虽然想装出一副若无其事的样子，但我直觉她在幸灾乐祸。
要是这群女士知道上下其手的对象是一位天使之王，大概能吹一辈子吧。
对了，还有一个小姑娘试图给我占卜，虽然我这个层次的事情她是肯定占不出来的，但我还是欣赏了一会儿她因为解读出两个互相矛盾的结果时焦头烂额的样子。
奇妙的是，看着她们各干各事，各自快活，我却总是想起你的模样。
在大厅里，一位有着乌黑长发和桐棕色皮肤的盖比亚姑娘兴致来了，便踢掉高跟鞋，赤脚在地毯上跳起旋舞，裙摆如花朵盛开，而一位年长的夫人将份额不同的茶水倒进七个杯子，用银叉子为她伴奏。
我想起在光辉年代，扮作吟游诗人一边旅游，一边传教的你，流浪舞娘是你司空见惯的合作伙伴，她们在前面摆动柔软的肢体，挪动轻盈的脚步，吸引着所有人的目光，而你在后面专注而安静地拨弄着琴弦，你不喜欢在陌生人面前引吭高歌，只是随着旋律轻声哼哼，那时我才明白听过你歌声的自己有多幸运。
在一个摆着大床的房间里，穿着睡衣的女孩们横七竖八地或坐或躺，每个人手里都捧书本，有的在轻声交谈，有的用笔批注，有的把书往脸上一盖睡了过去，还有的将好几本书对照起来看，就像在宫廷供职的史官。
我想起穿着睡袍，翘着脚丫，身边放着一堆稿纸的你——扣好每一颗扣子，系好每一根带子的长袍能暗示你以最严谨的态度工作，反过来讲，散乱随意的服装有助于你在翻译时发散思维，激活灵感。
“留下点儿什么”似乎是你们旧日遗民刻在骨子里的本能，因为花时间推敲词句，塑造美感，你总是写的很慢，如果灵感枯竭，你就赌气似的把自己往床上一砸，稿纸往脸上一盖。这些姑娘们一定想
…。。