如果不是乔治和弗雷德再三提起，哈利简直难以相信这就是整整一个暑假参与了所有凤凰社行动的人——那个斯莱特林依旧挂着他习惯性满脸的厌恶，就好像完全忘记了他胸前的级长徽章似的，非常不友善地让一个明显是新生的小姑娘“让让道”。
他脸色苍白，看上去非常疲惫，就好像永远都没睡够似的。
“我们就在这里，哈利。”卢娜拽了他一把，将哈利就近抓紧了一个车厢里，顺便也将外面的吵杂关在了门外——在门关上的那一刻，他听见了阿斯托利亚格林格拉斯温柔地在问“这儿发生了什么”。
“我在翻倒巷看见过他，我是说，马尔福。”面对大家惊讶的目光，纳威涨红了脸，“我只是去买一种稀有植物的种子——我想要种植它们，而斯普劳特教授告诉我那种植物只有翻倒巷有卖——”
“他长高了一些，比起去年。”卢娜声音飘忽，“马尔福确实是我们这个年纪最英俊的男生。”
哈利惊奇地瞥了眼拉文克劳，然后淡定地决定自己不要对这个感兴趣，最后他转向了纳威：“他在那里干什么？”
“买袍子，大概。”纳威不确定地说，“那家袍子店的衣服非常非常贵，用料也很特殊——我好奇跟过去看了看，那时候他正忙着冲那个可怜的裁缝大吼大叫。”
“噢，听起来是他的风格。”哈利讽刺道。
“是，我觉得有时候他真的过于……呃。”纳威打了个嗝，“他嚷嚷着那个裁缝扎到了他的手臂——那音量几乎全世界都听见了，不就是被扎一下，那能有多疼？”
卢娜呵呵笑了笑，用平淡的语气砸下一枚重弹：“我听说那个人给予自己仆人的标记也被刻印在手臂上。”
纳威倒吸一口凉气，他瞪大眼看向卢娜，看样子完全被吓坏了。哈利叹了口气，倒回了沙发里，呻.吟着痛苦地说：“我从来没想过哪一天自己居然会帮马尔福说话——但是卢娜，这是不可能的。”
“好吧，”卢娜哼着歌儿说，“我也只是随便说说而已——还有其他消息，要听听吗？”
只要是真的。哈利在心里无力地笑了笑，开始祈祷赫敏赶紧回来：“比如？”
“我听说马尔福家正式和格林格拉斯家订婚了。”
“吓死了。”哈利干巴巴地说，“我这边听到的版本是他们正式打消了格林格拉斯家的联姻梦，因为马尔福宣布他这辈子只要斯科皮格雷特。”
“噢！”纳威看上去对这个消息有点儿消
…。。