拘留间的铁栏旁，放着一盘炸得焦黄的薄面包，和已经凉透了的土豆汤。
“你不吃么？我还没吃饱呢。”妓女室友嘀咕着。
“那你吃吧，我不饿。”黎拉摇摇头，又不好意思地问，“请问，洗手间在哪？我该喊警察带我去吗？”
“洗手间？小姐，你当自己在酒店？”室友嚷嚷喝着汤，不耐烦地朝墙壁另一侧指了指，“那里有个下水孔，记得屁股对准点，事后用盆子接水冲干净。”
黎拉不敢相信地看着那个简陋到极点的“厕所”，又瞧了瞧还在呼呼大睡的醉汉，觉得自己快发狂了。
她拼命摇着铁栏，大喊，“我要个律师！我要出去！我要个没有男人在场的洗手间！”
“嘿，安静。”很快有个看守走过来，用警棍敲着栏杆上的铁条，“律师和自由，等上庭了再和法官谈。”
姑娘绝望地想，“这里是地狱。”
夜，仿佛一个世纪那么漫长。
半睡半醒中，黎拉似乎听见有人喊自己的名字。
她裹着拘留间有股霉味的毛毯，抬起头，看到一个陌生的男人站在铁栏外，他示意守卫将门打开。
“你是黎拉·贝瑞小姐？”男人长着龅牙，身材矮小，“恭喜你，我是司法厅的卡洛公益律师，你自由了。”
她疑惑地擦擦眼睛，“不是得上庭么？”
“原告撤消了指控，所以没必要再通过司法程序了。”
那个奸商会这么好心？黎拉认为这是阴谋，她不由想起，在一本推理中看到的案子：一个无耻的反派角色，为了加重主角的罪名，故意让他逃起监狱，然后埋伏在外面的警察，马上将主角又抓了回去。
说不定奸商和警署串通好了，她只要离开拘留间半步，就会以逃狱罪的名头，被关上二十年。
“不，我绝不离开。”黎拉坚定地说。
五分钟后，和来的时候相同的场景又重复了一遍，两位巡警抬起挣扎着大喊救命的姑娘，扔出了警察局。
凌晨的风，和硬梆梆的的路面，让黎拉觉得恍惚和不真实。她盘腿坐在地上，头发乱成一团，又冷又饿。
一辆马车停在了她的面前，“你好。”一个男人的声音从车厢里传出来。
“卡西莫多·伯骑士！”姑娘从地上蹦起来，尖叫着，“你在耍什么花样？”
“请冷静。”福兰走下马车，递给黎拉一张写满字的纸，“你应该看看，从头到尾，你都扮演
…。。