尽管经历过一次了，但在时间转换器开始运转之后，凯尔还是感觉到一阵难受。
仿佛一切声音都消失了，耳边只能听到一阵嗡嗡声，眼前的一切也都变成了由各种不同色彩组成的模糊画面，他现在也只是勉强能看到身边的邓布利多，以及手里紧握着的时间转换器。
随着指针的转动，附着在上面的红光越来越淡，这说明魔法石的魔力正在飞快地被消耗着。
而且不知道是不是多了一个人的缘故，这种消耗速度比凯尔来这里的时候要快得多。
凯尔不知道魔法石会不会在他们回到正确的时间前消耗殆尽，也不知道如果真发生这种事会怎么样。
可能他们会随即出现在某一年，也可能会再次回到一百年前，但不管是哪种结果，都不是凯尔想看到的。
不知道过了多久，周围的一切开始渐渐变得清晰起来。
凯尔能清楚地看到一栋栋房屋飞快地拔地而起，眨眼间就被盖好了，也能看到原本的小树苗以一种匪夷所思的速度长成了参天大树。
周围的一切仿佛比正常速度快了十倍，甚至更多。
凯尔知道，这是跨越时间的过程快结束了。
终于，时间转换器里的魔法石彻底暗淡了下来，红光消失了，周围的一切也恢复到了正常的速度。
耳边的嗡嗡声被一阵嘈杂的歌声取代，听不出具体的调子，各种变化全靠声音的高低，毫无技巧可言，全靠感情。
“这是……酒吧？”凯尔打量着周围。
破旧的吧台上坐着身材高大的人，皮肤被晒得黝黑，其中一个人正在唱歌，就是凯尔刚才听到的声音，他们手里都拿着一个大杯子，空气中也弥漫着一股浓郁的烈酒味。
凯尔总觉得他好像来过这里。
哦，对了，橡木桶酒吧，他记得吧台上面那个火龙的标志……也就是火龙保护区附近聚集地里的那一家，上次来罗马尼亚的时候，查理带他来过这里。
就像他之前会出现在霍格沃茨校长办公室里一样，时间转换器改变的只是时间，而不会改变位置。
他们既然是从罗马尼亚回来的，自然也会出现在罗马尼亚。
只是凯尔没想到，当初那棵标志性的山毛榉树旁边，居然刚好是橡木桶酒吧。
不过奇怪的是，周围的人好像谁也没有发现他们，直到邓布利多因为太过虚弱，不小心撞翻了旁边桌子上的一瓶酒。
“嘿，你们在干什么！”
…。。