明眼人都能看出：一桥庆喜和松平春岳分明就是在唱双簧，而且演技还不怎么样！
青登敢断定：这俩货绝对是事先串通好的！
一个先行找天璋院的茬。
另一个假惺惺地打圆场，实际上却是令天璋院更加难堪。
有了一桥庆喜的珠玉在前，她若示出其空空如也的诗笺，便会显得更加丢脸，连带着使“南纪派”的名望也一并受到打击。
不出意外的话，等到明天的时候，江户的市井间就会传出这样的逸话：“一桥庆喜在宴席上写出有口皆碑的佳作，反观天璋院笃姬却写不出半个字”。
党争就是这样。
既争权势，也争面子。
或者说，在残酷的官场里，权势与面子偶尔会画上等号。
领袖一桥庆喜狠狠地出了一波风头……“一桥派”对此无不感到扬眉吐气。
“南纪派”和“一桥派”的争权，早就步入白热化的阶段。
“一桥派”自然不会放过这个恶心“南纪派”的机会。
于是乎，他们纷纷朝坐在他们对面的政敌投去戏谑的目光。
面对“一桥派”的挑衅，“南纪派”自是深感不忿。
“胜大人，胜大人。”
坐在胜麟太郎的右手边的官员——坐在胜麟太郎的左手边的人是青登——一边用胳膊肘轻戳胜麟太郎的侧腹，一边轻声道：
“胜大人，您会作诗吗？”
胜麟太郎无奈地叹了口气，面露苦涩：
“上原大人，您若让我测量炮弹的飞行轨道、计算战舰的航行速度，在下定无二话，可若是让我作诗……但请放过我吧。”
用现代的话语来讲，胜麟太郎乃纯粹的理工男。
他自年轻时起就刻苦攻读兰学。
莫说是作诗了，他只怕是连《万叶集》都没读过。
这时，某位南纪派官员——他叫牧野正邦——深吸一口气，露出一副仿佛要上战场的决然表情。
“那……在下就献丑了！”
说罢，他用力地清了清嗓子：
“梅花啊梅花。”
“呜呀哇，梅花啊梅花。”
“梅花啊梅花。”
牧野正邦不吟此诗便罢，一吟出来……顿时引起“一桥派”的哄堂大笑。
“哈哈哈哈！牧野大人，这样子的作品，可称不上是俳句啊！”
“牧野大人，您这是想模仿田原坊的
…。。