集的场所游玩，容易出现意外……”
“所以就决定不带我去了……”
艾洛蒂的陈述，音调从头至尾都相当平静……但她这平静的音调中，却隐含昭着的伤感情绪……
“……”顿口无言的青登，感觉身子像被绑上了一块大石头，直往地下坠。
青登可以说是比任何人都要清楚眼前的这丫头，有多么地期待今年的焰火大会、多么想在这场江户最热闹的庆典里疯玩一通。
在得知安东尼愿意带她去参加今年的焰火大会后，艾洛蒂所流露出的激动表情，青登仍历历在目……
这些天，艾洛蒂还时常在练剑的间隙里，同青登兴致勃勃地讨论着焰火大会的种种。
明明这场自己期待已久的活动马上就要到来了，结果却被突然告知不能参加了……青登难以想象艾洛蒂在初听闻此事后，会是何种心情。
她这对哭肿了的双眼，无声地告知着青登：在知晓此噩耗后，艾洛蒂的内心有多么地痛苦、煎熬。
“哈哈……没事……！师傅，你不必露出这样的神情，不能去就不能去吧……！”
艾洛蒂深吸一口气，接着她抬头笔直注视青登，脸上的阴霾就像是碰见阳光的晨雾一般，以肉眼可见的速度逐渐消散。
“我能理解爷爷的良苦用心。”
“爷爷也很想带我去玩的。”
“但这个国家目前还很不太平……仍有许多人对我们这些异国人抱有着很强烈的敌意。”
“爷爷的顾虑是正确的。为了安全着想，眼下还是尽量少去人流密集的地方为好。”
“反正焰火大会年年都有，今年没法去的话，还可以等明年。”
“等到明年的这个时候，像我这样的异国人，说不定就能无所顾忌地走上这个国家的街头了！”
说完，艾洛蒂露出舒畅又明朗的阳光笑容。
若不是那对红肿的双眼、若不是于眸中深处闪烁的难受、沮丧的心绪，那这将是一抹完美的笑容……
艾洛蒂的这副笑颜，让青登更感心情沉重。
这位今年才12岁、换作在现代，还处于念小学的年纪的小姑娘，懂事得让人觉得心疼……
明明她自己应该难过得无以复加，却能理智地表示“理解爷爷的决定”，并反过来安慰青登，让青登不必为她太感到难过。
“好了好了，师傅。不聊这些了！”
表情恢复如常的艾洛蒂，一边乐呵呵地笑着
…。。