不是有意的。那时候我还不知道自己是个巫师……”
“一条大蟒告诉你，它从没有去过巴西？”罗恩用微弱的声音问道。
“怎么啦？”哈利说，“我敢打赌，这里的许多人都能做到这一点。”
“你错了，哈利，”塞勒斯摇着头，“只有很少的人能听懂蛇的语言，非常的少，而且很糟糕。”
“什么很糟糕？”哈利问，“可是如果不是我叫那条蛇安静下来，可能它就会攻击你！”
“哦，这就是你对他说的话？”
“你这是什么意思？你当时也在场……你听见我说话的。”
“我们听不懂，我听见你用蛇佬腔说话，就是蛇的语言。你说什么都有可能。听你说话的声音，就好像你在怂恿那条蛇似的。那是令人毛骨悚然的，你知道吗？”塞勒斯说道。
这本事他自然是拥有的，不过和哈利不一样，他对蛇佬腔的控制更加自如。
“当然了，我知道你绝不会害我的，但是他们不会这么觉得。”
哈利目瞪口呆地望着他：“我说的是另一种语言？可是——我没有意识到——我怎么可能说另一种语言，自己却不知道呢？”
罗恩摇了摇头。他和赫敏看上去都显得心情沉重，就好像有人死了似的。哈利不明白有什么事情这么可怕。
“可就算是这样，那又怎么样呢？你们相信我，这就够了，你知道我是打算救你不是吗？”他对着塞勒斯说道，“这样一来，我是不是会和蛇说话又有什么关系呢？”
“关系重大，”赫敏终于压低声音说话了，“因为能跟蛇说话是萨拉查•斯莱特林的著名本领。所以，斯莱特林学派的象征才是一条蛇啊。”
哈利张大了嘴巴。
“正是这样，”塞勒斯说，“现在，全校的人都会认为你是斯莱特林的后代，可是他的曾曾曾曾孙什么的……他们会认为，你才是那打开了密室的斯莱特林的传人。”
“但我不是啊。”哈利说。他产生了一种他无法解释得清的恐慌。
“你会发现这一点很难证明，”赫敏说，“他生活在大约一千多年以前；就我们了解的所有情况看，你很可能是他的传人。”
“更不用说——”塞勒斯看着哈利的眼睛，抿了一下嘴巴，“更不用说，流言蜚语向来用不着经过你本人的同意。”
哈利立刻被一种沉默的力量击中了。