——如果你对和神奇动物打交道不感兴趣，可以到那边试试，先了解下情况——”
“哦，爸爸，这个问题我们已经谈过很多次了。”塞德里克嘟囔说。
“但情况发生了变化，神秘人完蛋了，塞德，我希望你意识到这点：部里不再是龙潭虎穴，不用担心随时会受到袭击，看！它重新变成了好孩子该去的地方……”
迪戈里夫人横了丈夫一眼。迪戈里先生耸耸肩，“好吧，让我们换个话题——聊聊那个年鉴吧，他们叫你什么，魔偶师……是某种绰号吗？”
“这是我为自己以后的工作取的名字。”塞德里克略显不满地抗议。
“真有趣，塞德，你发掘出迪戈里家族潜在的品质，幽默感……”迪戈里先生说不下去了，因为迪戈里夫人正用力地碾着他的脚趾，“嘶——需要我陪你吗？”
“我约了秋一起。”塞德里克小声说。
“是嘛，真不像话——嗯，我是说真好……至少我不用担心迪戈里家族后继无人了。”迪戈里先生说，他指着收音机，“这几天不知道多少纯血家族的人被叫去问话，他们本来人丁就不兴旺，这下子……”
“接下来是新闻时间，全国各地不约而同地举行了庆祝活动，在此本栏目代表魔法部工作人员提醒大家，请做好保密工作，如果你们能将烟花改为深夜燃放，并在麻瓜察觉到异常前迅速离开，工作人员会非常感谢，否则你将有可能收到一张数额三十加隆的罚单……”
同样的声音也在距此不远的陋居里回荡着。
“真的有很多人惹出麻烦吗？”罗恩问。
“是啊，魔法部的工作一下子翻了十倍，”韦斯莱先生一脸疲惫地说，手指捏着鼻梁，“人一激动就容易忘乎所以，随手把看过的报纸、吃剩一半的零食到处扔，康沃尔郡有几个到野外宿营的麻瓜，意外捡到半盒能让人漂浮起来的果子露饮料……总之，所有人忙得够呛。”
“说点儿好消息，”韦斯莱夫人严厉地说，“你们的爸爸这几天一直在加班。”
弗雷德和乔治对视一眼。
“我们在对角巷开了一家新店。”弗雷德小声说，韦斯莱夫人双手插在后腰上，瞪了兄弟俩一会儿，她不情愿地说：“好吧，如果你们非得……就不能等成绩发下来再决定吗？”她绝望地补了一句。
弗雷德和乔治耸耸肩。
“妈妈，时间不等人，霍格莫德受众还是太小了，我们的黑魔头系列产品还有很大潜力可挖！”
…。。