没听到这个金娜说法语，就感觉这英语有一股子上学孩子才有的那味。
路桥拿出了自己的手机进行了录音，众人也算不上有说有笑。
老板有些无奈，但该问的还是要问。
问出身、问家庭、问生辰八字，给爷爷制造算的机会。
金娜自然用英语回答，云龙进行翻译。
路桥自然录下了英文的内容，之后发到了咖啡群内，并附上了细节。
最后路桥写上了自己怀疑的点发到：你们听这口音？
几分钟地等待，餐桌上还在说说笑笑。
路桥得到了答案，说口音很不标准。
路桥愣了愣思考着发到：韩国的艾米小姐在吗？让她听听。
又是大概三四分钟的等待，路桥得到了艾米的回复：这人也没有韩国口音，一个细节有没有听到？她介绍她妈是杂志社编辑的时候，用的是high fashion，只有国人那么说吧？如果真在国外一直生活的话不都是fashionable？
路桥听完眉头微微皱起，这人说自己韩美混血。但现在的情况，几个老外都觉得这个人的身份有假。
而且按照几个老外的说法，这应该是个中国人装老外才对。
众人附和着艾米的话，并让路桥试试问问跟爸妈多久没见了，看他怎么回答。
路桥尴尬地笑着，用自己蹩脚的英文询问。
叫金娜的小姐姐先是看了路桥一眼，在看了看云龙才回答道：“long time no see ，about half a year.”
路桥将语言发到群里，此时不只是小姐姐。
其他人都看出来了，跟路桥解释只有中国人的语法会出现类似于好久不见的说辞，完全是中式英文的代名词，对方正确的回答应该是it’s been a long 之类的。反正不管如何，这绝对不是一个法国人或者美国人在说英语，更像是国人！
也就是说，对方完全不懂中文的情况下，开口的英语都是中文的语法？
路桥倒吸了一口气，之前在抖音也见过不少打假的抖主在短视频平台，把那些假装日韩小姐姐的中国人挖出来的。真没想到今天，在现实让自己遇到了。
此时的爷爷清楚了什么似的开口道：“我算算两个人般配不般配。”
路桥心里咯噔了一下，不好的预感来了。
如果爷爷
…。。