儿不对这个——”
张震过来指点他，还拿着图片指给他看，江阳忙改正。
张大卫在院子里边串羊肉串边背台词，他闺女张竹在旁边帮忙，“爸，待会儿给我一百块钱，我要去买书。”
张大卫停下背台词，“什么书？”
“《小王子》！一本童话书，柯柯说此书一生推，要粉作者一辈子，他说作者太厉害了，把他想告诉粉丝却不知道怎么说的话，全写进书里了。”张竹一说起偶像就来劲。
张大卫不耐烦，“好好学习，看什么闲书。”
还是个偶像推荐的书。
张竹急了，“你们大人都这样，什么都不懂，永远不知道在某个我们不知道的地方，有只我们从来没遇到过的绵羊，它有没有把一朵玫瑰花吃掉，会影响到同样热爱小王子的我们对整个宇宙的看法，你们只喜欢数字！”
张大卫一瞪眼。
张竹头一缩：“这是柯柯在推推上分享的。”
江阳手一歪，差点弄到自个儿的手。
天地良心，他没想过有朝一日，《小王子》会有这种应用场景。
而且，江阳记得中文版还没出版啊。
他奇怪：“这本书有中文版了？”
张竹回头，“江哥你知道这本书？”
她说柯柯在推推上分享了这一句的英文，还做了翻译。
“那别找你爸要钱了，这本书国内没卖的。”
江阳想了想，“这话有拼接。”
当然，这话的大概意思对，可能这位明星拼接一下用到这儿是为了回复什么质疑吧。
但江阳觉得这句话有歧义，有点儿拉踩数字的意思。
张竹不信，“你看过？”