位打开一只有着大理石花纹的公文包，从里面取出一叠羊皮纸，黑发调查员接过厚厚的纸张，埋头翻看。
“很漂亮的包。”海姆达尔说。
“真的吗？”棕发调查员就像被按到了某个电钮，瞬间“活”了起来。“您太有眼光了，monsieur。这是我母亲送给我的生日礼物，庆祝我顺利进入魔法部工作，虽然只是个跑腿的。”
“暂时跑腿，魔法部通常门槛高，升迁之路相对容易。”海姆达尔微笑。“现在不就是累计经验么，这案子的主角来头不小，本身就是一个代名词了，无论什么人都能做出成绩。”
棕发调查员被他说的心潮澎湃，“您真是个好人，monsieur。”
“因为你刚刚踏入社会，等你再也不和别人说这番话，并且懂得虚情假意的重要性后就不这么想了。”海姆达尔喃喃道。“没想到这么快就找上门，现在还不是2月。”
“您说什么，monsieur？”
“我在想今天有点热。”海姆达尔面不改色。
“是的。”棕发调查员附和。
黑发调查员咳嗽了一下，成功引起二人的注意。
“您找到文件了？”海姆达尔说。
黑发调查员不自然的抿嘴，又没好气地瞟了眼年轻的同事，他再不出声，身旁的助手要自个儿跳到称盘上让人家掂重量了。
“这是法国魔法部的调查许可。”他把证明推到海姆达尔眼前。
海姆达尔似模似样地扫了几眼，特意在签名那儿逗留片刻，然后点点头。他相信眼前二位来之前根本没有做过功课，不知道自个儿不懂法语，不然不会让他看。他同时也相信，他们根本不重视跟自己的这次对话，按兰格的说法就是流程的一部分，而且是无关紧要的那一部分。
“没有问题吧，monsieur？”黑发调查员把证明塞回给助手，吩咐他收好。
“没有。”海姆达尔说。
黑发调查员扫了眼同事，棕发调查员迅速从包里摸出一张空白羊皮纸，纸的最上方有一个代表法国魔法部的圆形徽章，他把一支又大又黑的羽毛笔小心竖起——黑色的羽毛如猪鬃般坚硬，搁在羊皮纸上，再轻轻松开手，那支笔直挺挺地悬在纸张上方2毫米处整装待发。
“下面开始关于卡雷尔.迪吕波的调查。”随着黑发调查员话音的起伏，黑色羽毛笔在羊皮纸上留下一行深刻的墨迹。
“调查员序号17。”黑发调查员说完，棕发
…。。