“好吧。”苏莉亚有些失望，她心想小女仆又抢先她一步。
莱恩、福根、苏莉亚、奥莉卡和卡罗娜等人入住了这栋充满着回忆的小楼，而于此同时，马林堡的小胡子们还在为讨债而四处奔走，他们聚集在了马林堡的矮人工匠协会里，商讨着对策。
众人的领袖显然是贝勒加的嫡长子索尔格林-铁锤，这位小胡子矮人俨然已经以他的身份成为了小胡子复仇队的领袖。
“胡子及腰，办事牢靠。”
——矮人谚语
而实际上，贝勒加的嫡长子索尔格林-铁锤今年其实也六十多岁了，在这个年龄，大部分的人类已经走完了他们一辈子的路，但对矮人来说，这不过是人生刚开始而已。
小索尔格林（为了和至高王区分，以后大多称小）如今坐在高高的小板凳后面，他努力地挺起胸膛，模仿着他的父亲贝勒加，这让他显得有些可笑，但小铁锤的努力显然是得到所有人认可的，包括在马林堡工作的许多老矮人，八峰山大远征的胜利，令矮人们看到了群山王国复兴的契机，大群大群的帝国矮人选择前往八峰山定居，现在不少老矮人又开始用“白银深渊女皇”来称呼八峰山了。
和小铁锤同样的是这群小胡子们，他们个个骄傲地昂起头，好让自己显得骄傲一些，在矮人的青年时期，小胡子们暂时还不会那么固执和那么老成持重，他们相对来说更加充满活力……同时也更加冲动和感情用事，他们用力地拍打着桌子，大口痛饮着麦芽酒和吃着美味的烤鹿肉：“必须，让马林堡的渣滓人类们，付出代价！”
“朱顿商会、卢森商会、巴赫尔商会，都必须为此付出足够的补偿，那个魔力鸟的人呢？”小索尔格林用力地拍打着桌子，他不停地吼道：“还有，杰德，别的商会呢？你调查了么？”
“我调查了，王子。”杰德是八峰山矮人首席符文工匠大师斯路德-诚实者的儿子，这个小胡子戴着一个振金头盔——顶部做成了铁砧图案的大号头盔，他嘟囔着说道：“可谁都说他们没干，没有参与，我们也搞不清楚啊！”
“哦，瓦拉雅在上啊，你怎么可以直接问呢？”小索尔格林满脸大写的问号：“人类最是狡诈，除了莱恩陛下和苏莉亚王后以外，我们不能信任任何人，这是父王早早地告诉我们的，你以为他们这些低等人是我们矮人这样诚实可靠的种族？”
“可我们不是和帝国有神圣同盟么？马林堡也是帝国人啊。”杰德还是满脸不理解。
“哎！葛朗尼在上啊！”小
…。。