们希望我把那些话当面对你们说？”
“这是最好的。”
“有什么话都最好当面讲清楚。”
气氛一下子聊开了，最后，球员们和卡尔约法一章。
从现在开始，无论是谁，都不能在未经允许的情况下将球队内部的事情传向外界。
斯普雷威尔把这个称为“有屁当面放”条约。
权衡再三后，卡尔同意与球员们签下“有屁当面放”条约。
“签下”这个条约的前提是，卡尔不会为以前的事情道歉。
这对其他NBA球队来说是一个普普通通的夜晚，但对雄鹿而言，它是非同小可的。
“有屁当面放”条约的签订象征着密尔沃基雄鹿队那人为制造的内部隔阂正在土崩瓦解，从现在开始，谁有问题，谁对谁有意见，都可以当面提出来，解决问题或许很难，但把问题憋着则永无宁日。
所以，记住今天，这是2002年的圣诞节。或许在不远的将来，今天的意义将超越雄鹿队在三十多年前从菲尼克斯太阳队手上赢下“硬币游戏”从而获得卢·阿尔辛多的那一天，成为雄鹿队历史上最重要的一天。
“时间差不多了。”
首席助教罗恩·亚当斯说。
“那么，”站在中间的于飞朗声说道，“让我们出去干翻他们所有人！”
(本章完)