李翔被金婷带到医院，经过一番检查，索幸都是一些皮外伤，没什么大碍。今天要不是金婷及时赶到，李翔的性命都有可能不保。
当天晚上，金婷并没有离开，而是留在医院里，并一直守照顾着李翔。但是，金婷平时在家是大小姐身份，从来没有干过这种服侍人的活，所以，在照顾李翔的过程中，她显得有些笨拙。她试图给李翔喂水，却不小心洒了一地。拿药给李翔的时候，手上的药膏也差点挤多了。但李翔并没有笑她，反而很感激金婷为他做的一切。
“金婷，谢谢你。”李翔看着金婷，眼中充满了感激。
金婷听到李翔的话，脸上泛起一抹红晕：“我...我只是想为你做点什么，可总是做不好。”
看着金婷的窘迫，李翔心中涌起一股暖意。他知道金婷并不习惯于做这种照顾人的工作，她的每一次尝试，每一个笨拙的动作，都充满了对自己的关心和爱护。然而，金婷的对自己的心意，李翔却无法给予金婷想要的幸福，一是因为金婷的父亲手上沾满了鲜血，二是自己心里爱的人只有丁静一人。
……
经过一星期的治疗，李翔的身体基本上已经恢复了，但此时，他还不能立即返回王经理的园区，必须继续留在医院里。一旦回去，他就出不来了，自己就无法跟林凡取得联系。现在最重要的事情，就是尽快与林凡取得联系。不过，在李翔的病房外面，王经理派着两名手下一刻不停地看守着李翔，李翔想要走出这个病房，还真是有些难度。
林凡这边，经过一番调查，终于得知了金老板的身份，原来这个金老板不仅是王经理园区的幕后大老板，同时还是当地县政府的一名议员。怪不得自己每次来缅北实施抓捕行动，都会无功而返，有政府人员的阻挠，自己的抓捕行动是无论如何也不会成功的。
这一次林凡决定，在不通知缅北政府官员的情况下，悄悄带队潜入缅北。等到抓捕行动成功后，再通过大使馆通知缅北这边的县政府，然后将这个金老板一并抓捕归案。
但是这些天，林凡一直在等待李翔的消息，打算在和李翔取得联系后，和李翔来个里应外合，一举捣毁缅北的犯罪组织，同时解救出中国同胞。可是，等了好些天都没有等到李翔的信息，林凡心想，李翔可能是出现了意外情况。于是，林凡连忙将情况汇报给了孙局长，请求孙局长联系狼牙特战队的人员，协助他们一起去捣毁缅北的诈骗组织。
“孙局长，我们与李翔已经几天没联系上了，我怀疑李翔可能遭遇
…。。