利。我感到骄傲，因为我为世界上最好的球队服务过，感谢俱乐部的主管们对我在任期间给予的支持。”
卡尔德隆接着感谢了妻子和孩子。
“谢谢我的妻子特蕾莎，在我不在身边的时候，她能忍受痛苦也有牺牲精神。同样也要向我的孩子致歉，因为我被攻击和诋毁，甚至个人资料和照片都无法逃过攻击者的魔爪。谢谢你们，愿上帝保佑你们。”
现场一直很安静，卡尔德隆的辞职演说并不能打动人心博取同情，现在人们只是平静地接受这一事实，但即便是早有预见会出现这样的情况，这则消息也必将轰动欧洲足坛。
在宣布了辞职与发表了感言之后，卡尔德隆接着向外界说明了皇家马德里接下来会如何运作。
选出新主席前，副主席维森特-博鲁达将作为代理主席，暂时接管俱乐部事务。
由此，卡尔德隆在主席位置上坐了940天后，属于他的皇家马德里时代正式结束！
卡尔德隆没有在掌声中离去，也没有在谩骂中逃走，当他不再是皇家马德里主席那一刻，他只剩下一个律师身份，57岁的老头儿的背影，无人问津。
马德里媒体迅速将这则新闻传播出去，皇家马德里变天了！
而接任主席位置的博鲁达则开始走上台前，原俱乐部的副主席本就没有什么实权，更像一个吉祥物。
所以对于外界而言，博鲁达自然而然成为了外界关注的焦点。
博鲁达发表了就职演讲，他代表俱乐部感谢了卡尔德隆服务俱乐部两年半时间里做出的贡献，并且一再强调上赛季皇家马德里取得的辉煌战绩离不开卡尔德隆的苦心经营。
但是他这番话并不能让会员们买账，不过规则就是规则，按照皇家马德里俱乐部的管理章程，当卡尔德隆辞职之后，会员们是无法在现在这个时候去“弹劾”博鲁达的，那显得毫无道理。
不过博鲁达也正是在卡尔德隆入主伯纳乌后才进入的俱乐部董事会，并且成为副主席，他显然是卡尔德隆政治集团的一份子，卡尔德隆做出的辞职决定，也必然有着为后续擦屁股避免秋后算账做出的伏笔。
博鲁达上任后的首要工作除了安抚俱乐部上下军心之外，还要尽快解决何时进行主席大选的问题。
由于卡尔德隆已经卸去主席一职，即使在皇家马德里董事会内也存在两种声音，一种看法是皇家马德里应该在赛季结束后就提前进行主席大选，这样使皇家马德里充分利用夏季转会期尽快重新进入
…。。