在地上，汗水已经让视线一片模糊。
他猛地做起来，甩了甩头上的汗珠，迎接着初升的旭日，他再度投入了训练……
“30……31……32……”跳蚤在自己的卧室中，使出吃奶的劲不断坐着引体向上，双臂颤抖犹如筛糠，他再一次艰难的将下巴抵在横杆上。
汗水顺着额头，肌肤，衣衫滑落，已经在地面上结成一小滩。
木门被推开了一条缝，跳蚤家的沙皮狗迈着小碎步晃悠进来，低头伸出舌头不断舔舐地上的汗液。
同一时间，在比佛利区的一户住宅院落中，父子俩已经就位，冉冉升起的太阳投出两道庞大的阴影。
野猪和他的父亲拥有一模一样庞大身材，父子俩面前正摆着一架专业橄榄球锋线训练设备——推车（Sled），一台由金属焊成的铁架，与球员的接触端是用皮质包裹，形成一个人形，架子中间带有负重可，模拟比赛中的锋线冲撞，是最基本的锋线训练道具。
此刻野猪的父亲直接整个人站在了铁架的负重盘上，巨大的体重直接让底杆嵌入进土壤中。
野猪半蹲身躯，下一秒前冲，肩膀抵在假人上，双手做着擒抱的姿势，可任凭他如何发力，推车都纹丝未动。
“go go go go！”野猪的父亲大声呼喊。
为了帮助野猪在球员道路上走的更远，私下里，野猪的父亲一直充当体能教练的角色。
“啊！！”野猪发出怒吼，推车开始一点一点挪动，渐渐速度越来越快，地面被犁出两道深深的沟壑！
一路推出去三十码，父子俩撞在一起，像是野人一样咆哮起来。
·
在与圣安娜高中比赛开打的前一天，伊森去了室内体育场，观摩凯瑟琳与圣安娜高中的排球比赛。某种意义上，这算是橄榄球比赛的预演。
小型的室内排球体育场座无虚席，随着队员进入球场，凯瑟琳听到了一个熟悉的声音，一转头，便看到了身材挺拔的伊森站在人群中，双手拢成喇叭状，为自己呐喊助威，他的身边还坐着米娅。
凯瑟琳冲两人点头。
于此同时，伊森也看到了圣安娜高中的女子排球队登场。
“s**t.”只是看了一眼，伊森不禁咒骂起来。
圣安娜的极个别队员，女性特征并不明显，反而虎背熊腰的，看着像个男人。
显然又是什么“脑垂体异常”，这场比赛压根就不公平……