日向日足与日向日差是一对双胞胎，因为晚出生了一会儿，所以身为弟弟的日差被划为分家，打上了笼中鸟。
但笼中鸟并没有影响兄弟两的感情，两人并肩战斗相互扶持，共同撑起了这偌大的家族，直到他们各自的孩子诞生。
日向宁次从小就展现出了远超所有人的天赋，但他的天赋越是出众，日向日差就越是痛恨笼中鸟。
因为在他的眼中，自己的儿子才是最有希望继承日向家的人，他可以忍受自己被打上笼中鸟，但不能忍受宁次也无法逃脱笼中鸟的命运。
也正是从那时起，日向日差第一次对他的哥哥展示出了不加掩饰的憎恨。
但日向日足没有在意，身为家主，像这样的目光他早已体会过无数次了，即便它来源自己的亲弟弟。
直到宁次和雏田的某一次对练中，日向日差看着弱小，毫无天分，缺乏自信畏畏缩缩的雏田，他再也无法压抑自己的愤怒了。
为什么？为什么他的儿子要输给这样一个人？！
日向日差可以为了宁次，对自己哥哥的女儿释放出杀气。那么，日向日足当然也可以毫不犹豫的发动了笼中鸟，警告自己的弟弟。
这对情同手足的兄弟，最终还是因为彼此的孩子而分道扬镳，甚至站到了对立面。
但他们……有错吗？
将操场上的孩子们安排好训练任务后，伊鲁卡刚推开办公室的门，就看见两个孩子站在他的办公桌旁边，气氛古怪。
宁次看起来有些难过，眼角甚至还有一点湿润。而清巳则是一脸平静，但当他看见伊鲁卡的时候，眼神中便浮现出一丝愧疚。
随后伊鲁卡走到自己的座位上，从桌子下面翻出一个医疗箱，走到洗手池旁处理伤口。
还好苦无割出的伤口并不算太深，下班后再去医院处理一下然后修养两天应该就好了，至于另一只手……
他叹了口气，走到宁次面前，将青紫一片的手掌递了过去。
随后宁次打开白眼，伸出手指在伊鲁卡的手掌上点了两下，将属于自己的查克拉打散，伊鲁卡这才感觉自己的手掌轻松了不少。
他原本是想批评几句的，但看见这两個孩子的样子……
唉。
大家族的事情就是麻烦。
伊鲁卡不打算过问缘由，于是说道：“你们两向我保证，以后不许向学校里的同伴下杀手！”
“我保证不会再有这种事了。”清巳没有丝毫犹豫
…。。