男人说话。
“它能用多久，”张景了解问，“充电器呢？”
“充电器？”形象饱经风霜男人表情怪异，上上下下好奇打量张景，“你老家离这里到底有多远？”
张景表情一凝，“请好好回答我的回题！”
“这东西不需要充电器，如果没电，太阳下面晒一会就好。”
意识到这个翻译器是宝贝，随意丢在路边的报废汽车也是宝贝，张景故意还价，“20斤干净水。”
“30斤，”形象饱经风霜的男人争取利益道，“不能更少。”
张景勉为其难点头答应，“明天这个时间，这个地点，交易。”
“不行，”形象饱经风霜的男人摇头，“我老婆正在生病，分配的水不够，你需要中午就把水给我。”
张景点头答应，他是自由人，找个没人地方，从背包里取出20斤水跟玩一样。
只是不知道‘斤’是不是一个概念。
将翻译器还回去，张景沿着城门口主路继续往前逛。
地摊上售卖的东西很多，其中食物偏多，包括变异鼠肉，变异犬肉，甚至是蚂蚁肉。
40码鞋子大小的蚂蚁，结结实实都是肉，之前已经试过，比吃螃蟹还过瘾。
也有人卖水，塑料瓶装，每瓶一斤。
不知道一斤是多少，张景在各个地摊前特别留意了一下，发现与地球‘一斤’相差不多，一定要细分，大概介于一斤和一磅之间。
需要说明的是，这里多数只接受以物易物。
少数人也接受一种当地才有的贵金属。
热闹市场中，张景突然停下步子，站在一名四十多岁、身强体壮、表情凶悍的摊主跟前，指着地上长度超过1.2米的利爪，打手势问利爪属于什么野兽？
张景比画得稀里糊涂，摊主摇头，表示不懂。
完全没法沟通，张景决定先出城，多收集一些路边的报废汽车，中午再来。
到约定时间，提着一袋约30斤干净水，张景从城外回来，见到形象饱经风霜男子。
没想到外乡人真的弄来许多干净水，六十来岁男人立马把一直卖不掉的翻译器交出去。
得到翻译器，张景再次来到卖利爪的强壮男人跟前，却发生了意外。