当初确定要去参加电影节后，韩舟就把资料邮寄给了王希雅。
因为是官方公务，而且是受到俄方邀请的原因，韩舟的护照直接网签了，签证也很容易就拿下了，都是王希雅在代办，现在入境申请单，也是王希雅手填。
王希雅任何一个环节都可以把韩舟卖了。
不过王希雅不舍得。
填完入境申请单，王希雅回头看了一眼韩舟写的东西，懵了。
愕然。
“滴来西（德诺）夫基？”
韩舟抬起头，一脸疑惑地看着王希雅：“什么玩意儿？”
王希雅又重复了一边。
韩舟：“你把舌头捋直了说话。”
王希雅回归普通话：“你会说俄语？”
韩舟：“不会啊。”
王希雅指着韩舟的纸笔：“你还说你不会，我一转头就看到你在写俄语。”
韩舟点头：“我会写俄语啊！”
王希雅：“？？？”
病情又严重了？
韩舟：“我会写不会说。”
韩舟的脑子，可以理解为储量超大的硬盘，前世看过的东西，都在脑子里存着，这辈子现在看的东西，虽然没有达到全部过目不忘的程度，但是只要认真看，就能记下来。
可以理解为弱化版超忆症，以前的记忆，就是正经的超忆症，而现在只有部分超忆症现象。
应该是现在的记忆，如果认真的想要记下来，就会存储到以前的记忆库中，导致了这种记忆力的延续。
所以，韩舟前世看过的俄文的东西，当时不懂，现在却记得怎么写。
而这辈子看过的俄文的东西，也可以记下来。
所以会写，和懂，和会说，那是三种不同的事情。
韩舟是会写，真走在懂的路上。
至于说，那还没开始起步。
但是会唱！前辈子听过的俄语歌，全在脑子里。
王希雅接过笔：“你写的时候这么写太不顺手了，我教你怎么写这些字母。”
王希雅认真的把三十三个字母的手写体印刷版，大写都写了一遍。
韩舟刚刚不能说是写，只能说是照着画，现在终于明白手写体怎么写了，写起来顺畅多了。
王希雅：“这是……歌词？”
韩舟：“对啊，不是说让我唱歌嘛？”
王希雅：“主办方的意思是让你唱一首中俄友好的
…。。