侦探弗兰克·麦克派克去调查是谁泄密的。
自己的气还没消，他还得再去哄哄戴安。所以，坐飞机赶来的，以辻本宪三为首的“街头快打”制作团队，刚刚下飞机就被接到了希尔顿酒店，罗纳德连夜换的新酒店。
“戴安·莲恩小姐，请接受我们的当面赔罪……”
辻本宪三以下，男男女女好几个游戏设计师，都跪在地上，给戴安认认真真的低头赔罪。
“那什么，你们不用这样，现在我们都是利益共同体了。”戴安吓了一跳，她在东瀛拍过广告，也没见过多礼的东瀛人这样给人赔罪的。
“谢谢戴安小姐的宽宏大量”，辻本宪三爬起来对戴安和罗纳德介绍一起来的团队，“这是游戏的制作冈本吉起，这是程序设计师西谷亮，这是音乐设计师下村阳子……”
罗纳德赶紧让他们都坐好，让酒店送点咖啡和小吃来。这个赔罪也太隆重了。不过看戴安的心情似乎好了点，嗯，东瀛人的礼节还是有可取之处的。
“我们都很崇拜戴安桑，这部游戏里所有的场景和情节，都是看着戴安桑的‘怒火街头’设计出来的。”西谷亮是个大嘴巴，把游戏设计的底都漏了。
当时辻本宪三实在是没有创意，看到双截龙大卖，只能模仿来开发自己的游戏。因为概念设计时间很紧张，他找来类沃尔特·希尔导演的几部以城市青少年题材的电影，让制作组多看，多参考。
时间不够，制作组的几位骨干成员，又最喜欢戴安主演的“怒火街头”在办公室里展开了三部录像机，用拍立得相机，把他们喜欢的场景拍下来，然后照着来画关卡和角色的设计图。
就这么急就章的游戏，却因为电影本身的魅力，变成了卡普空大卖的作品。现在又解决了版权问题，在阿美利加的销量也非常好。
戴安被东瀛人显得夸张的说话语气，弄得哈哈大笑。好像真的是因为她参演的电影，才造就了这部游戏杰作。
罗纳德感觉他们的赔罪正是时候，只要能让戴安高兴……罗纳德满意的当场宣布请他们制作组在洛杉矶多玩几天，一切费用都由他来招待。
理查德随后过来，当作导游，带着几位人才去好莱坞的摄制组和外景地参观。那些人还特别提出要求，要去“壮志凌云”的空军基地（他们不太懂英语，还以为是空军），和罗纳德另一部电影“霹雳舞”的拍摄海滩看“手男”的表演。说是为接下来的游戏开发积累素材。
……
“尼西塔和理查德
…。。