近，到现在还没有死人爬起来到处走（他自己不算），只能说明一件事，村里有比这些死人爬起来更可怕的事情在发生着。
所以他现在是绝不会回到王家的屋顶下的，那里看似遮风挡雨，其实……还真的不如在这光秃秃的山石之间过一晚呢！
他又朝其他几个方向张望了一下，果然没错，就看到山连着山，坡连着坡，到处是奇峰怪树，不见人烟迹象，村里讲古的老人说，要往东走九座山又九座山，才是“县里”。
穿越者不知道“县里”是个什么意思，穿越的当晚，他研究王招娣的记忆直到凌晨，学会了她一切明面上待人接物的言词，但是王招娣究竟只是个幼童，有些话听其然不知其所以然，比如爹妈叔伯她还明了，像“县里”这种看不到的东西就不知道是什么了，根据讲古的老人们悠然神往的表情，穿越者猜测那大概是个很大的大户，因为老人们谈到村里几个大户的时候也是这么一脸羡慕的。
这就是语言交流的不方便之处了，穿越者对此颇为头疼，在嘉罗世界有两个主要种族就曾经为语言上的误会打了一千年，起因不过是一句简单的问候语——这两个种族都是雌雄同体，所不同的是，一种是成年后捉对决斗，赢的一方将输掉的一方阉割为雌性，另一种是吃得最多，营养最好的强壮个体才能转化为雌性繁殖下一代，所以后者的问候语“祝你变成雌性”在前者看来是赤果果的挑衅，双方为此打了一千年，恩，似乎在穿越者穿越的时候还没有休战的意思——误会早就解开了，死的人却活不过来。
类似的蠢事有很多，结果就是穿越者了解越多，越遵守“不干我事的，都不是事”这一准则，毕竟这种事要分个对错也太难为人了。幸而如今的嘉罗世界，心灵感应交流虽然不普遍，在外交场合还是都能用上的，大大降低了因为语言风俗不同而起干戈的可能性。
既然要探查其他几个方向不是一蹴而就的事情，穿越者就坐进岩石的缝隙里，将今天收集到的树心虫全部吃掉，静静地等待霞光褪去，星辰升起。
“朝霞不出门，晚霞行千里……”当西方的天空上渐渐闪烁起来的时候，他双手比出观星架势，开始背诵王招娣在学堂外偷听到的，他又从王招娣的记忆深处费尽千辛万苦搜寻出来的歌诀：“天波正北当中划，天柱天座列两旁，女星西北天灯照，扫帚梭机纷环绕……”
这正是鸡鸣村的学童们赖以认字起点的《观云识星步天歌》。