一中队的人。
一张长桌上摆放着水果、蔬菜沙拉、披萨、苹果派、薯条，旁边的烤架上有滋滋冒油的烤肉和海鲜。
“干杯！”
众人碰了一杯。
小黑喝了一口啤酒，望着恬静的院落，一脸羡慕的说，“卢克，你家太适合开派对了。”
卢克笑笑，“很高兴你喜欢。”
“烤肉来了。”雷蒙将烤肉端了过来。
卢克拿起一串牛肉，吃了一口，赞道，“肉很嫩，味道不错。”
副队剥了一个烤虾，问道，“卢克，今天你在瑞德办公室待了那么久，都谈什么了？”
卢克喝了一口啤酒说道，“这正是我要说的，考虑到法雷克·伯尔案件的复杂性，警局决定将案件后续移交给特勤局处理。”
小黑皱着眉，“凭什么？
这起案件明明是我们侦破的，凭什么要把功劳让给他们。”
副队哼道，“功劳有时候也会变成烫手的土豆，我早就想到这种可能了。
现在的问题是，我们能得到什么好处。
就像马库斯说的，这个案子是我们侦破的，总不能没有一点表示。”
卢克说道，“大家都知道，我前段时间开了一家侦探事务所。
偶尔会有一些委托任务，我一个人有些忙不过来。
所以，我想雇佣你们来我的侦探事务所做兼职，不会耽误正常的工作。
每个人每月一万美元，先签订一年的合同，怎么样？”
卢克向平克顿侦探事务所提出了三百万美元的雇佣费，委托人同意了。
但这三百万美元不是卢克一个人的，首先平克顿侦探事务所要扣除百分之三十的中介费，卢克到手只有210万美元，这笔钱除了他自己的，还有一中队队员的封口费。
卢克不可能一个人吃独食。
副队笑了，“年薪十二万美元的兼职，听起来还不错，我想不到拒绝的理由。”
小黑咧开大嘴，露出白牙，“我买新房的事可以提上日程了。”
波特举杯示意，“谢谢队长，我早就想换一辆新车了。”
杰克逊有些为难，“我们这么做会不会有问题？”
副队哼道，“警局高层都决定将案件移交给特勤局了，能有什么问题？
你要做的就是闭上嘴巴，对这起案件保密。”
卢克也说道，“放心吧，一切都是合规的。”
…。。