特斯说：“任何想要离开的人，都可以带着金条离开。”
没有人说话。皮埃尔向前走了几步，把金条放回了马车。其他人跟着皮埃尔，一个接一个把金条放回马车。
两千两百一十七块金条静静躺在车厢底，一块不多，一块不少。
……
[瓦希卡和皮埃尔的帐篷]
休息的时候，瓦希卡还是迷迷糊糊的，他困惑地问皮埃尔：“新世界到底啥样呀？”
“不知道。”皮埃尔直接往毛毯一倒，闭眼睡觉：“比旧的好就行。”
……
[温特斯和卡曼的帐篷]
“没有人能拯救世界，蒙塔涅先生。”卡曼拨弄着营火：“那是主的权柄。”
“我像是要拯救世界吗？”温特斯啜饮马奶：“或许毁灭世界我更擅长一些。”
……
[安娜的帐篷]
安娜久久凝视着画板，始终没有动笔。
……
……
在温特斯带领部下忙着将金人熔成金条的时候，一支车队抵达了大角河西岸。
晨曦微露，铁峰的轮廓逐渐显现。
“[赫德语]叫醒奴隶，派出使节。”护送车队的红翎羽吩咐侍卫，他眯着眼睛眺望远处的孤峰：“[赫德语]对岸就是‘铁峰郡’。”
曾经沦为赫德人奴隶的远征军俘虏，终于回到了帕拉图。