灭的也快，营地很快就被烧净。烟雾还未散尽，所见之处大地一片焦黑。
之前密密麻麻的帐篷只剩下漆黑的木杆，还在哔哔剥剥燃烧。
天还没亮，民兵或打着火把，或借着余火光亮，在灰烬中翻找吃的和值钱的东西。
不时有民兵发现吃剩的肉干、外面被烧焦的奶酪等等，大家也没心思挑挑拣拣，在衣服上擦擦就分着吃掉。
夏尔抱着一个皮囊喜气洋洋跑到温特斯身边：“马奶！长官！”
“马奶？”温特斯也十分惊喜，他口渴的要命，喉咙简直在冒烟。
可刚拔开塞子，他又想起战前的许诺和吹嘘，实在不好意思开动。
之前放飞自我，现在就得还账。
温特斯叹了口气，把皮囊还给夏尔：“分给大家，让每个人都喝一点，润润喉咙。”
夏尔满脸不情愿。
“去吧。”温特斯咽了口唾沫。
宝贵的马奶在民兵手中传递，每个人都珍惜地小喝一口，然后交给下一个人。
伊什也只抿了一下，他很想大口猛灌。但大家都只是润润喉咙，他不想在同袍面前当混蛋。
他走到帐篷的余烬边上，随意地用脚扫了几下。
血狼说有这地方有金杯、银碗、珍珠、宝石，结果到现在大家啥也没见着。
虽然明知血狼很可能是在随口吹嘘，但伊什还是难免有些失望。
因为只要能带回家两个——不，哪怕是半个金杯。他就不用再当长工，他就可以买一小块地，从此给自己干活。
即便伊什根本不相信有金杯、银杯，但当他冲向赫德大营的时候，他还是抱着最深切、最真诚的希望。
但伊什现在已不再抱任何希望，他只觉得自己有点傻。
他敷衍地伸脚在灰烬里来回扫了几下，突然，他碰到一个硬物。
伊什心脏猛地缩紧。
余烬还泛着红光，伊什迫不及待地徒手拨开，那个硬邦邦的东西在火光下反射出独特的金色光泽。
伊什抓起滚烫的金碗：“大人！我找到金杯啦！”
温特斯、夏尔、海因里希……所有人都听到伊什兴奋的呐喊，民兵们跑到伊什身边，簇拥着手捧金碗的伊什走到温特斯身边。
“大人！这是我找到的。”伊什小心翼翼把金碗给百夫长看。
温特斯本来还以为是手下把铜碗当成金碗，但当他仔细打量过后，忍不住倒吸一口凉气：“
…。。