春桃说的，是他家乡的方言
小淼之前为了演出个角色苦练了方言，春桃为了折磨大姨夫，故意用方言说，她先给小淼说一遍，然后小淼一字一句的用拼音写下来，叔嫂俩人为了这个忙活了一下午，有些句子小淼不会说还打电话问了教他方言的师傅。
“这个，我拿回去，你听不懂我能听的懂，跟陈编剧沟通的事就交给我，还有，不说这个方言的事儿我还忘了，九一导演来电话喷我了，说咱们团送去的小演员算了，说出去都是脏字，我不转述给你了，反正对咱们送过去的人不满意，说来自短江三角洲的角色操着一口北方大茬子口音，是愚弄观众还是糊弄自己，人退回来了，用了空政团的。”
送出去的演员被退货，这脸打的，要是让于淼上绝不会有这样的事，小淼为了角色练了多久的口音，这事副团心里特不爽。
本来他是对新领导没什么意见，跟谁干不是干，可是上来就胡搞害的自己爱喷，简直不能忍，更可恨的是
凭什么说他家乡的方言是鸟语你鸟，你全家都鸟
春桃之所以做这个，就是知道副团是短江那片的人，大姨夫听不懂必然会要他翻译，副团这人虽然有点事不关己高高挂起的性格不掺和各种斗，但起码不会卑鄙到让她的剧本添别人的名字。
这招被于海称之为浑水摸鱼
搅和一池子水混了，拖越多的人下来越好，而大姨夫傻了吧唧的说人家骄傲的家乡话是鸟语，惹的副团不爽参战，这也是意外收获。
副团拿了磁带后认真的翻译好给了剧团，署名就一个，陈春桃
这事告一段落，春桃一家连吃了两天顺心面条，舒服，痛快
大姨夫添名不成，又因为小演员的事儿被喷，他也有自己的难处。
换于淼的那个小演员是有背景递了条子的，再加上小淼是龙法政挖过来的他也不想重用，童星不就那么回事么，冷你一段时间谁还记得你，等岁数大点变了模样，再给他安排工作，观众早就忘了他是谁。
春桃给他添堵了，他动不了春桃就拿于淼出气，给于淼召回去，却不让他跟着团巡演，就让他在话剧团后台给人家端茶倒水伺候人，春桃知道后气的想过去揍他一顿，到哪里也没有这样的规定，让小团员伺候人，这就是动不了她拿她小叔子撒火
小淼拦着没让春桃替他出头。未完待续。
...(83中文网 .)