屋里的另外三人都没有立刻回答，她们各有各的脱力，看起来就像刚刚结束了一场战斗。
海泽尔最先恢复过来，他走到水池前拿肥皂洗手。
“地下室的一个小型排风机坏了，”老人解释道，“风扇不转，一直嗡嗡叫，我一开始检查时发现这边有个继电器处于脱扣的状态，就以为是负载过大导致的，结果我清理了上面的灰，重新启动，发现不是单纯的过载……”
老人仔细清理了自己指甲缝里的黑泥，拧紧水龙头，把手上残留的水渍随意地擦在身上。
“实际上是顶上的一个电容失效了，导致电机只有主绕组通电——单相电机一般需要两个力错开半拍才能转起来，电容的作用就是把副绕组的电流稍微拖慢一点，让两个力在不同时刻作用，然后才能让风扇形成‘旋转’的效果。”
海泽尔一边说，一边收拾她的工具箱。那是一个大红色的硬质塑料箱，很多地方已经磨成了浅粉色。和克洛伊想象中整洁明了的工具箱不同，海泽尔的箱子乱糟糟的，一些大小不一的钳子和螺丝刀堆迭在一起，每一种工具的把手或金属部分都或多或少地沾着黑褐色的油污。
“电容一坏，副绕组就跟主绕组同步了，电机不转又猛吃电流，热继电器当然就脱扣了。”海泽尔说到这里不由自主地笑了，好像她刚刚讲了一个逗人开心的笑话。
克洛伊听得云里雾里，她不愿让海泽尔发现自己没听懂，便理直气壮地看着老人的侧脸，大声答了一句“哦”。
接着，她又看向尤加利：“那你们在干什么？”
“这边的检查窗年久失修，”尤加利揉着胳膊，“那个窗板几乎要脱落了，可拆又拆不下来，只能是我和铁锡两个人一起把它架起来，海泽尔才能工作——”
“结果修到一半，顶上的铁架突然脱落了，”铁锡接过话茬，“我就只能赶紧挪个梯子过来上去扶着。”
两人同时叹了口气。
“幸好你来了，”铁锡道，“不然真就卡住了。”
克洛伊歪头，她有点儿想问为什么海泽尔不自己去拿电容，但这会儿屋里四个人谁都没有说话——尤加利坐去了窗边的躺椅上，铁锡去吧台边取水，海泽尔继续蹲在地上收拾自己的工具箱，她们每个人看起来都那么悠闲自在，克洛伊忽然觉得很委屈，她什么都不想做，只想把脸转向另一边。
“来，喝水。”铁锡把一杯柠檬水放在了克洛伊的手边，“你是来找人的？”
“没，我就逛逛
…。。