中，男人也开始尖叫，他们相互搀扶地爬起身，迅速沿着道路朝远处逃跑。赫斯塔的鞭子甩在空中，发出骇人的声响。
“都给我滚！”赫斯塔跨下马，追着这些人跑了几步，才慢慢回走。
“……你在干什么？”维克多利娅已经跨过了路边的土垄，“别吓到我好不容易请来的客人。”
赫斯塔收起了鞭子，目光里还残存着刚才的恼火：“这些人都听不懂人话！”
“好了，就是这里，”维克多利娅回头，对跟来的女孩子们说，“需要你们帮忙翻译一下她的话，我们听不懂你们的语言……”
方才被打的女人还紧紧贴着马匹的脖子，她板结的长发像羊毛毡一样贴着她的脸，维克多利娅的回归并没有让她卸下自己的防备，这个女人仍然警惕地望着来者，并不动声色地后退。
几个女孩面面相觑，也并未对这个女人表示出任何友好，她们只是惊奇地望着维克多利娅：“……您要我们帮你翻译什么？您有话跟她说吗？”
“她刚才在这儿挨打，然后对我们喊了一些话，我们没听懂，”维克多利娅道，“麻烦你跟她说，让她把她要说的话再复述一遍，你们会帮忙转达。”
几个年轻女孩面露难色，尽管她们并没有拒绝，但显然也不太喜欢眼下的差事。
赫斯塔听见其中一个年轻人上前，低声说了什么。
女人抱着马，低着头，又将先前的话复述了一遍，也几乎是同一刻，在场的年轻人们都发出了一声惊奇的慨叹——那声音里有厌恶，有嘲讽，以及深深的不信任。
“她说了什么？”赫斯塔关切道。
“……她说，她，”年轻人皱着眉头，看向赫斯塔，“她说她是您的救世主。”
维克多利娅愣了一瞬，不由得侧目看向赫斯塔。
“她说她就是那个注定要将您带离危险的人。”年轻人发出一声嗤笑，“她不是我们这儿的劳工，萨利玛，她甚至连棚居客都不是——您还是将她赶走吧，她在骗您呢，这些人就是满口谎言，把骗人当吃饭喝水一样简单……”
赫斯塔没有说话，只是目光沉静地望着眼前的女人。
……所谓的预兆之梦当然是无稽之谈。她趁着昨晚的宴席把那个梦散布出去，原本是为了给那些贵族一个机会，让他们邀请她去到更多的庄园，去见真正的鲸人。
然而此刻，一个活生生的鲸人攀着她的谎言而来……就像攀着一条绳索。
女人终于觉察到了赫
…。。