肖远航说：“是的，美惠子小姐，运货的车就停在外面的货场上。”
美惠子给肖远航介绍随后跟过来的两男一女：“肖先生，这位是我们公司采购部的经理野田先生，这位是我们公司财务部的副经理美智子女士，这位是我们公司的中文翻译胡新国先生！”
“你好，你好，你好！”肖远航一边与三人握手一边问好，胡新国这名字一听就是〖中〗国人，他向肖远航问好的时候，一口京片子味儿，感觉他出国没有几年的时间。然后肖远航把汪大海介绍给了他们，又是一阵握手问好。
采购部经理野田说了一句什么，胡新国翻译道：“野田经理说，我们已经申请了一个五吨集装箱，现在我们就过去验货，可以一边验货一边装箱，还能赶上明天的货轮去〖日〗本。”
肖远航说：“好的，请随我来吧。”说着，带着他们走出了业务大厅。小强和卢明娟几人一看肖远航带着一帮人过来了，纷纷下车迎了上来，免不了又是一番介绍，介绍完之后，美智子在翻译的翻译下，与卢明娟交流了起来。
魏微和王晓红都是第一次看到外国人，感觉十分的新奇的〖兴〗奋，回声围着美智子和卢明娟说了起来，两个人的一加入，可忙坏了翻译胡新国。肖远航则带着野田和美惠子来到大卡车前。
野田叫来货场的工作人员，把大卡车引导到货场的货位上，上面放着一只已经打开箱门的五吨集装箱，5个装卸工人等候在这里，肖远航心知这是野田他们事先雇好的，只等他们一到就开始验货装箱。
卡车上的苫布揭开后，露出白亮亮的铁皮桶，野田从一旁的台阶上走到货位上面，从背包里拿出一个启子，和一个袋子，起开一个铁皮桶把里面的松仁倒进袋子里，然后一层一层的抓出松仁仔细查看，检查合格后，又把松仁倒进铁桶里装好，盖上盖子，用胶条封好，才让装卸工装箱。
检查松仁的质量当然不是一桶一桶的打开检查，而是抽检的方式，按照二十抽一的比例抽检，装卸工装箱的时候，只要野田一喊停，马上就停下来，野田检查合格后再继续箱。野田贵为羽田食品公司的采购部经理，工作十分的认真仔细，装装停停，抽抽检检，用了1个半小时才装完箱。
装卸工关闭箱门的时候，野田对财务部副经理美智子点头说了一句什么，美智子立即带着翻译胡新国走了过来，对着卢明娟说了一串日语，翻译说：“美智子女士说，野田先生已经验完了货，质量符合合同的规定，现在我把货款结算给你们。”
…。。